RUNGO.cz
  • Zdraví
  • Trénink
  • Vybavení
  • Začátečníci
  • Inspirace
  • O nás
Jak překonat běžeckou krizi a přimět se k tréninku
Běžecký tréninkTrénink

Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu

od Adéla Svobodová 11. 8. 2026
autor Adéla Svobodová

Krize k běhání patří. Čas od času se nadšení i disciplína odporoučejí a přemluvit se k tréninku najednou začne být zatraceně těžké. Hlava nám servíruje jednu výmluvu za druhou – a někdy jsou vlastně docela relevantní. Mnohem častěji je to ale pouze pohodlnost převlečená za zdravý rozum. Jak překonat běžeckou krizi, poznat rozdíl mezi leností a skutečnou únavou a zvládnout slabou chvíli během závodu?

SPECIÁL: Letní seriál o přípravě na 5 a 10 KM

Rozlišování mezi typy únavy je jednou z nejdůležitějších dovedností pro úspěšnou běžeckou přípravu. Stav „po práci se mi nic nechce, venku je ošklivo a gauč vypadá fakt pohodlně“ většinou stojí za to překonat. Jakmile se totiž převléknete a vyběhnete, během deseti minut je veškerá nechuť pryč, začnou fungovat endorfiny a najednou máte tolik energie, že byste rozsvítili celý panelák.

Pak je tu ale skutečná únava, kdy si tělo opravdu říká o odpočinek: několik dní po sobě se budíte vyčerpaní, bolí vás „celý člověk“ a máte nezvykle vysoký klidový tep. Každý krok je těžký a nezlepšuje se to ani po rozklusání. Tohle už není radno podceňovat.

Řiďte se proto osvědčeným pravidlem: když je unavená jen hlava, zkuste vyběhnout. Když protestuje celé tělo, poslouchejte ho. Kde přesně vede hranice mezi leností, disciplínou a respektováním vlastních limitů, vysvětluje v rozhovoru pro RUNGO také ⁠sportovní psycholog David Kuneš.

Nevíte? Dejte tomu 10 minut

Pokud si nejste jistí, se kterou únavou máte tu čest, zkuste jednoduchý trik: obujte se, dejte si deset minut velmi pomalého běhu a pak se sami sebe zeptejte znovu.

Jestli se cítíte výrazně lépe, pokračujte. Pokud se naopak cítíte čím dál hůř, otočte se a běžte domů. I to je součást tréninku. Umění naladit se na vlastní tělo vám pak usnadní zvládání dalších krizových situací.

Odpočinek není podvádění

Nadšení začátečníci přitom často mívají pocit, že každé vynechání tréninku je fatální katastrofa. Reálně to ale bývá přesně naopak – mnohem větší komplikací, která vás dokáže vyřadit i na několik týdnů, je přetížení. To, čemu říkáme krize, tak někdy může být pouze přirozenou záchrannou brzdou našeho organismu. Dobře načasovaná pauza nemusí znamenat ztrátu formy. Podívejte se, ⁠co se stane po dvou týdnech bez běhání a jak se potom bezpečně vrátit.

Pokud se vám tedy krize opakují, zkuste zrevidovat svůj tréninkový plán. Je realistický a udržitelný? Nekladete na sebe příliš vysoké nároky? Má vaše tělo i mysl dostatek času na regeneraci?

Výpadky nedohánějte

Pokud vás na chvíli „vyhodila ze sedla“ dovolená, nemoc nebo náročné období v práci, nedělejte při návratu k tréninkové rutině jednu z nejčastějších chyb: nesnažte se všechno hned dohnat.

Jednoduše ignorujte vnitřní hlas, který vám našeptává, že když jste týden vynechali, musíte jít dnes běhat dvakrát. Akorát byste se odrovnali na několik dalších dní a pauza by se zbytečně protáhla.

Jaká je lepší strategie? Forma se sice vrací překvapivě rychle, jenže šlachy, svaly a klouby někdy potřebují trochu víc času. Proto:

  • Výpadek do jednoho týdne vůbec neřešte a jednoduše pokračujte.
  • Po dvoutýdenním výpadku se vraťte přibližně o týden zpět v plánu.
  • Po delší pauze začněte zhruba na 60–70 % objemu, na který jste byli zvyklí.

Konkrétní příklady návratu po vynechaných trénincích najdete také v našem ⁠tréninkovém plánu na 5 a 10 kilometrů.

Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti

Kdy přehodnotit cíl?

Někdy to bohužel není jen o jednom nepovedeném týdnu, ale naruší se celá příprava. Možná jste byli dlouho nemocní, vlna tropických veder se natáhla na celý měsíc nebo se vám změnila práce či rodinná situace.

V takovém případě není žádná ostuda změnit plán. Mnohem rozumnější je doběhnout první pětku s úsměvem než se za každou cenu trápit na desítce. Nebo část závodu absolvovat svižnou chůzí – obzvlášť pokud je váš první. Cílem prvního závodu totiž není podat životní výkon, ale vytvořit si chuť běžet i ten další. Pokud váháte, která vzdálenost odpovídá vaší současné kondici a možnostem, pomůže vám náš průvodce výběrem mezi ⁠pětkou, desítkou a půlmaratonem.

Poprat se s pocitem, že jste selhali, vám pak možná pomůže tahle myšlenka: většina lidí to ani nezkusí. I se svým „neúspěchem“ jste tak mnohem úspěšnější než oni.

TIP: Za startovné na Xiaomi POP Run zaplatíte jen 699 Kč, ať už se rozhodnete běžet 5, nebo 10 kilometrů. Každý závodník navíc dostane chytrý náramek Xiaomi Smart Band 9 Active v hodnotě 599 Kč a může si užít nevídaně podporující atmosféru na trati i v zázemí pražského výstaviště.

Po letech zpátky na desítku. Nejtěžší v přípravě fakt není běh

Jak překonat běžeckou krizi během závodu

Běžecký krizový management ale nechutí nebo nemožností trénovat nekončí. Někdy si krize počká, aby vás zastihla v tom nejlepším – na běh se těšíte, běží vám to skoro samo, ale pak to začne drhnout a vy máte sto chutí okamžitě skončit. Na pětce to většinou přichází na třetím kilometru, na desítce okolo sedmého.

Co s tím? Nepanikařte! Pokud není na vině závažnější důvod, většinou tyto propady po několika minutách odezní. Než to tedy úplně vzdáte, snažte se svou rezignující hlavu přesvědčit, že to ještě zkusíte. Skončit přece můžete i za chvíli.

Mezitím může pomoci:

  • na několik minut zpomalit a běžet opravdu lehce,
  • zhluboka dýchat,
  • napít se, a pokud je horko, případně doplnit cukry,
  • rozdělit si zbytek trasy na malé úseky („doběhnu jen k další lampě“).

Mozek totiž mnohem lépe zvládá malé cíle než představu dalších čtyř kilometrů.

Samozřejmě existují i situace, kdy je správné přestat. Silná bolest, motání hlavy, tlak na hrudi nebo výrazná nevolnost většinou už nebývají známkou „běžecké krize“, ale voláním těla o pomoc.

K cíli vás nedonesou jen nohy

V prvním závodě vás nejspíš překvapí, jak moc musí kromě nohou máknout i hlava. Abyste nepřepálili start, budete se prvních pár kilometrů vědomě brzdit. Už to je samo o sobě docela psychicky náročné. Na posledních kilometrech ale přijde další dřina – navzdory docházejícím silám se naopak budete muset intenzivně povzbuzovat a hecovat. Před prvním startem se hodí znát také ⁠praktické rady, jak nepřepálit tempo a čemu se před závodem vyhnout.

V cíli to pak možná vyhodnotíte jako krizi, ale mnohem přínosnější je vnímat tyto náročné okamžiky jako novou zkušenost a příležitost k růstu. Krize totiž nutně neznamená, že jste na svůj cíl neměli. Často jste se jen dostali do bodu, kam se při tréninku běžně nedostáváte.

Z každé závodní krize si tak můžete odnést cennou informaci. Pokazila vám vysněný čas? Super – víte, že je příště potřeba udělat něco jinak. Překonali jste ji? Jupí – přesvědčili jste se, kolik sil v sobě ještě dokážete objevit, i když už máte pocit, že melete z posledního.

Krizím neutečete, ale nepřestávejte to zkoušet

Pokud to s běháním myslíte vážně a na delší dobu, jeden vynechaný trénink nic neznamená – a jeden nepovedený závod už vůbec ne. O tom, jestli se z vás stane běžec, totiž rozhodují desítky obyčejných dní, kdy si navzdory pohodlnosti obujete boty a jednoduše vyběhnete.

Krize mezitím přijdou. To je jisté. Stejně jisté ale je, že zase odejdou. Když je přijmete jako součást procesu místo důkazu vlastního selhání, budete se z nich pokaždé vracet o něco silnější.

Proč máte v létě při běhu vyšší tep? Nezhoršili jste se, jen vaše tělo bojuje s horkem
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
11. 8. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
Ochrana před sluncem při sportu a nanášení SPF před během
Běžecký tréninkCyklistikaPohybTréninkZdraví

Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF

od Veronika Dvořáková 5. 8. 2026
autor Veronika Dvořáková

Existují dva typy sportovců. Ti, kteří se před tréninkem namažou krémem s SPF čtyřikrát dokola. A ti, kteří večer hledají panthenol a spasení. Mimochodem, většinou se tihle dva vezmou. Pokud patříte do druhé skupiny, je nejvyšší čas to změnit. Slunce totiž nezpůsobuje jen nepříjemné spálení, ale také předčasné stárnutí pokožky a zvyšuje riziko rakoviny kůže. A právě sportovci patří mezi nejohroženější skupiny.

Sportování venku patří k létu stejně jako zmrzlina. Jenže zatímco běháte dvě hodiny po cyklostezce nebo trávíte celý den na kole v horách, vaše pokožka dostává mnohem větší dávku ultrafialového záření než pokožka člověka, který přeběhne z kanceláře do auta. Přitom UV záření neřeší, jestli běžíte maraton, nebo jen venčíte psa.

Přehřátí při běhu: Jak předejít kolapsu.  Praktický průvodce přežitím léta

Sportovci jsou navíc v nevýhodě hned z několika důvodů:

  • tráví na slunci dlouhé hodiny,
  • pot postupně snižuje účinnost ochrany,
  • při závodě nebo tréninku často zapomenou krém znovu nanést, pokud ho vůbec nanesli,
  • UV záření se odráží od asfaltu, vody i sněhu a dopadá na kůži z více směrů.

Právě pravidelné a dlouhodobé vystavování UV záření představuje největší problém. Kůže si totiž poškození pamatuje a jednotlivé dávky se během života sčítají. A jednou vám za ně vystaví účet.

Jak slunce poškozuje pokožku?

Sluneční záření obsahuje několik typů ultrafialových paprsků. Pro naši pokožku jsou nejdůležitější dva.

  • UVB paprsky způsobují známé spálení. Kůže zčervená, bolí a při větším poškození se mohou objevit i puchýře.
  • UVA záření je zákeřnější. Proniká hlouběji do kůže, urychluje její stárnutí, podporuje vznik pigmentových skvrn a poškozuje DNA buněk.

Právě dlouhodobé působení UVA i UVB záření zvyšuje riziko vzniku kožních nádorů včetně melanomu, který patří mezi nejnebezpečnější formy rakoviny kůže. Mnoho lidí si myslí, že pokud se nespálili, je všechno v pořádku. Jsou přece na slunce zvyklí, opalují se dobře a jejich (pra)babička se na poli také nemazala. Jenže poškození vzniká i tehdy, když pokožka vůbec nezčervená. Je pak takovou časovanou bombou, která může, ale nemusí vybuchnout.

Nestačí se nespálit. UV záření působí celý život

Jedno spálení ještě nemusí znamenat katastrofu. Problém představují opakované dávky slunce během let. Právě běžci, cyklisté, turisté nebo triatlonisté často nasbírají za sezonu stovky hodin na přímém slunci. To se může projevit nejen vráskami a pigmentovými skvrnami, ale také vyšším výskytem aktinických keratóz nebo některých typů rakoviny kůže.

Proto dermatologové doporučují chránit pokožku pravidelně, nejen během dovolené u moře.

Musím používat opalovací krém celý rok?

Krátká odpověď zní ano. Mění se jen intenzita ochrany.

  • V létě, zejména mezi 11. a 15. hodinou, bývá UV index nejvyšší. Pokud vyrážíte na delší běh nebo cyklovýlet, ochrana s SPF by měla být samozřejmostí.
  • Na jaře a na podzim záleží na počasí a UV indexu. Kratší večerní běh ochranu většinou nevyžaduje, ale několikahodinová túra nebo vyjížďka už ano.
  • V zimě lidé ochranu často podceňují nejvíc. Přitom sníh dokáže odrazit až 80 % UV záření. Při běžkování nebo skialpinismu tak dostává obličej pořádně zabrat.

Pozor také na zataženou oblohu. Mraky zachytí jen část UV paprsků, takže až 80 % záření může pronikat i přes oblačnost. Řešíte nejen prevenci spálení, ale také vzhled pokožky? Pak se mažte krémem prostě a jednoduše celoročně, bez ohledu na počasí nebo dobu pobytu venku.

Jak vybrat opalovací krém pro sport?

Ne každý opalovací krém je vhodný na běh nebo cyklistiku. Při výběru se zaměřte hlavně na:

  • SPF minimálně 30, při delším pobytu venku ideálně 50,
  • širokospektrální ochranu proti UVA i UVB záření,
  • voděodolnost a odolnost proti potu,
  • lehkou texturu, která nezanechává mastný film,
  • nekomedogenní složení, pokud máte sklony k pupínkům.

Na obličej bývají příjemnější lehké fluidy nebo gely. Na nos, uši nebo rty se hodí SPF stick, který se snadno vejde do kapsy běžecké vesty.

Můj osobní osvědčený tip: La Roche-Posay Anthelios UVMUNE 400 SPF 50+, fluid 50 ml. Toto bohužel není spolupráce. Za mě je to zatím nejlepší krém s SPF. Nedělají se mi po něm pupínky, vydrží a nelepí ani nemastí.

Jak se správně mazat? Nejčastější chyby

Nejčastějším problémem nebývá volba špatného krému, ale jeho nedostatečné množství nebo namazání pouze jednou na začátku dne.

Krém naneste přibližně 20 až 30 minut před odchodem ven. Pokud sportujete déle než dvě hodiny nebo se hodně potíte, ochranu obnovte. Stejně postupujte po koupání nebo otření ručníkem.

Nezapomínejte na místa, která bývají překvapivě často spálená:

  • uši – a opravdu pořádně,
  • nos – raději několikrát, protože smrkáte, potíte se…
  • zátylek,
  • krk,
  • nárty – spálíte si je stejně,
  • lýtka,
  • rty – doporučuji balzám na rty s SPF.

Nejen u běžců bývají častým problémem spálený zátylek nebo uši pod kšiltem.

Dlouhý běh nebo cyklovýlet? Přibalte SPF do kapsy

Na půlmaraton možná vystačíte s jedním namazáním. Při několikahodinové túře nebo dlouhé vyjížďce už ne. Vyplatí se mít u sebe malé cestovní balení nebo SPF stick. Zabere minimum místa a během občerstvovací pauzy můžete ochranu snadno obnovit.

Další osobní tip: Na ultrazávody, hlavně v horách, jsem v běžecké vestě vždy nosila malý SPF stick, kterým jsem si alespoň nos, tváře a čelo přetřela i během závodu. Ano, na zbytek samozřejmě nebyl čas, ale tohle jsem zvládla i cestou do kopce.

Stejně důležité je myslet na ramena, krk nebo stehna podle toho, jaké oblečení máte na sobě. Funkční tričko sice část UV záření zachytí, ale ne všechno.

Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko

Ochrana není jen opalovací krém

Krém je základ, ale rozhodně není jedinou ochranou.

Pomoci mohou také:

  • světlé funkční oblečení s UV ochranou,
  • běžecká čepice nebo kšilt,
  • kvalitní sluneční brýle s UV filtrem,
  • plánování tréninku na ráno nebo večer,
  • vyhledávání stínu při delších pauzách,
  • dostatečný pitný režim, protože horko a slunce zvyšují riziko přehřátí organismu.

Kdy zbystřit a zajít k dermatologovi?

Každý by měl znát svá znaménka. Pokud některé z nich začne měnit velikost, tvar nebo barvu, krvácí či se dlouhodobě nehojí, je vhodné navštívit dermatologa. Preventivní kontrola znamének jednou za rok je rozumná zejména u lidí, kteří tráví hodně času venku.

Nejčastější mýty o opalování

  • „Když je pod mrakem, nemusím se mazat.“ Kravina.
  • „Jsem opálený, takže SPF nepotřebuji.“ Opálená pokožka není chráněná pokožka. Kravina na druhou.
  • „SPF 50 vydrží celý den.“ Nevydrží. Ochranu je potřeba obnovovat.
  • „Jedno spálení nic neznamená.“ Každé poškození přispívá k celoživotní dávce UV záření. Proč si tedy zbytečně přilévat olej do ohně?
  • „Sportovní opalovací krémy jsou jen marketing.“ Kvalitní sportovní přípravky bývají skutečně odolnější proti potu a lépe drží na pokožce. Také mívají lepší složení.

SHRNUTÍ: 10 pravidel ochrany před sluncem pro sportovce

  • Používejte SPF alespoň 30, ideálně 50.
  • Namažte se 20 až 30 minut před sportem.
  • Ochranu obnovujte každé dvě hodiny.
  • Po silném pocení nebo koupání se namažte znovu.
  • Nezapomínejte na uši, nos, krk a rty.
  • Noste kšiltovku nebo běžeckou čepici.
  • Používejte kvalitní sluneční brýle s UV filtrem.
  • Plánujte dlouhé tréninky mimo polední slunce.
  • Sledujte svá znaménka a změny na kůži.
  • Berte opalovací krém stejně samozřejmě jako láhev s vodou nebo běžecké boty.

Zdroje
World Health Organization (WHO) – Ultraviolet radiation and health
Skin Cancer Foundation – Prevention Guidelines
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) – Sun Safety
Cancer Research UK – Sun, UV and skin cancer

Proč máte v létě při běhu vyšší tep? Nezhoršili jste se, jen vaše tělo bojuje s horkem
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti


5. 8. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
Běžecký tréninkTrénink

Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko

od Adéla Svobodová 3. 8. 2026
autor Adéla Svobodová

Váš první závod se blíží a trénink jde přesně podle plánu. Jenže pak léto přitopí pod kotlem a všechno, co ještě minulý týden fungovalo, je najednou vzhůru nohama. Tempo chtě nechtě klesá, tepovka roste a tělo jako by vás přestalo poslouchat. Ve skutečnosti jen řeší důležitější úkoly než rychlost – snaží se nevznítit. Jak běhat v létě, aniž byste museli trénink úplně vzdát? Chce to především přestat porovnávat letní výkon s tím jarním.

Proč máte v létě při běhu vyšší tep? Nezhoršili jste se, jen vaše tělo bojuje s horkem

Jak běhat v létě, když tep stoupá a tempo klesá

Když běžíte v horku, vaše srdce má plné chlopně práce. Kromě zásobování svalů kyslíkem musí dopravovat krev ke kůži, aby se tělo mohlo ochlazovat. Výsledkem bývá vyšší tepová frekvence a rychlejší únava.

Pokud se tedy při stejné tepovce ploužíte pomalejším tempem než obvykle, nejspíš jste nepřišli o formu. Jen běžíte v náročnějších podmínkách. O kolik se tempo nebo tep změní, nelze určit jedním číslem pro všechny. Záleží na teplotě, vlhkosti, slunečním záření, hydrataci, intenzitě běhu i na tom, jak dobře jste na horko zvyklí. V létě je proto rozumnější řídit se hlavně vlastním pocitem a intenzitou, ne tempem z hodinek.

Nejhorší bývají první „pekelné“ výběhy, během nichž teplotní adaptace teprve probíhá. I na horko si totiž můžete postupně zvyknout. Během jednoho až dvou týdnů pravidelného a rozumně dávkovaného pohybu v teplém prostředí se tělo začne potit dříve a účinněji. Může se zvýšit také objem krevní plazmy a organismus pak lépe odvádí přebytečné teplo.

Neznamená to ale, že po dvou týdnech budete ve třiceti stupních běhat stejně rychle jako na jaře. Adaptace pouze pomůže tělu zvládat horko bezpečněji a s menší námahou.

Kdy v létě běhat?

Abyste se vyhnuli nejteplejším částem dne, vyběhněte brzy ráno nebo až večer po západu slunce. Ranní běhy bývají o chlup příjemnější – hlavně ve městech. Rozpálený asfalt totiž sálá teplo ještě dlouho do večera.

Pokud musíte běžet přes den, zkuste alespoň:

  • zvolit zastíněnou trasu, třeba lesem,
  • zpomalit,
  • delší trénink bez výčitek zkrátit,
  • vzít si pití a pokrývku hlavy,
  • vynechat intenzivní intervaly nebo závodní tempo.

Ve vedrech využijte každou příležitost k ochlazení – třeba když v parku potkáte pítko. Pomůže ochladit hlavu, obličej, krk nebo předloktí. Voda by měla být chladná, ne nutně ledová.

TIP: Před startem nebo v průběhu aktivity si namočte kšiltovku. Bude vás příjemně chladit, dokud neuschne.

Kdy raději neběhat?

Pokud je venku 35 °C, dusno a bezvětří, není ostuda běh pro jednou úplně vynechat nebo ho nahradit jinou aktivitou. Někdy je také rozumnější trénink předčasně ukončit – hlavně když se objeví možné příznaky přehřátí organismu:

  • závratě,
  • nevolnost,
  • bolest hlavy,
  • nezvyklá slabost,
  • zimnice nebo husí kůže navzdory horku,
  • zmatenost,
  • porucha koordinace,
  • mdloby.

V takovém případě se zastavte, přesuňte se do stínu nebo chladného prostředí, začněte se ochlazovat a po malých dávkách doplňujte tekutiny, pokud jste při vědomí a dokážete normálně pít.

Pozor: úpal nemusí doprovázet pouze suchá kůže a zastavení pocení. Člověk se může potit i velmi silně. Pokud se objeví zmatenost, porucha vědomí, mdloby nebo potíže s koordinací, volejte zdravotnickou záchrannou službu na čísle 155 a postiženého co nejrychleji ochlazujte.

Co před letním během natankovat?

Brzké ranní běhy většinou znamenají odložení snídaně. Kratší a lehké aktivity trvající přibližně 30 až 45 minut někteří lidé zvládnou i nalačno. Není to ale žádná povinnost ani zaručená cesta k lepšímu výkonu nebo rychlejšímu hubnutí.

Dilema ranních běžců: na lačno nebo se snídaní?

Běh nalačno není vhodný pro každého. Opatrní by měli být především lidé, kterým nedělá dobře nízká hladina cukru v krvi, mívají závratě nebo užívají léky ovlivňující krevní tlak či glykemii. U diabetu nebo jiného chronického onemocnění je dobré ranní trénink konzultovat s lékařem.

Pokud vám běhání nalačno nevyhovuje, dejte si něco lehkého – například banán, smoothie, toust s marmeládou nebo menší porci cereálií s mlékem. Těsně před během se vyhněte velkému množství tuků, vlákniny a těžko stravitelných jídel. Ta by vám mohla zbytečně poskakovat v žaludku.

Pokud naopak necháváte trénink až na večer a zároveň se vyhýbáte pozdním večeřím, dopřejte si větší svačinu asi dvě hodiny před vyběhnutím. Po návratu nechoďte spát úplně hladoví. Pro podporu regenerace zvolte kombinaci bílkovin a sacharidů – třeba řecký jogurt s trochou vloček nebo plátek celozrnného chleba s cottage sýrem.

Na tekutiny myslete s předstihem

Na pitný režim nezapomínejte, ani když vynecháváte snídani – a ne, kopnout do sebe espresso fakt nestačí. Při letních trénincích zvažte i zásobu tekutin s sebou, přestože to za běžného počasí zvládáte bez průběžného „zavlažování“.

Univerzální množství, které by měl každý běžec vypít, neexistuje. Potřeba tekutin závisí na teplotě, délce a intenzitě běhu, tělesné hmotnosti i na tom, jak moc se potíte. Cílem není pouze předejít dehydrataci, ale ani se nepřepíjet.

Při vysokých teplotách můžete obyčejnou vodu vyměnit nebo doplnit nápojem s elektrolyty – hlavně pokud běžíte déle než hodinu, je opravdu vedro nebo se přirozeně hodně potíte. Největší význam má sodík, který potem ztrácíme. Minerály můžete doplnit elektrolytickým či iontovým nápojem nebo minerálkou po doběhnutí.

Pokud trénujete večer, myslete na hydrataci už během dne. Není potřeba do sebe těsně před během nalít litr vody. Mnohem lépe funguje pít průběžně a během samotného tréninku reagovat na délku běhu, počasí a vlastní žízeň.

TIP: S průběžnou hydratací pomůže také letní ovoce a zelenina. Některé druhy obsahují kolem 90 % vody a zároveň dodají část minerálů, které během pocení ztrácíme. Vsaďte hlavně na melouny, okurky, rajčata, jahody, broskve a pomeranče. Zbytečně podceňované jsou ale i polévky.

Pivo není ionťák. Co pít, když se potíte jako vrata od chlíva?

A co dovolená, grilování nebo víno?

Jestli nejste profesionální sportovec, určitě není potřeba, aby vás příprava na běžecký závod připravila o letní zážitky. Jen je dobré srovnat si priority. Pokud chcete celé léto propařit, s pravidelným tréninkem se to zkrátka moc skloubit nedá. Jeden večer s přáteli vám ale formu nezničí.

Když víte, že vás podobná akce čeká, můžete trénink odběhnout ráno a na následující den si naplánovat volno nebo jen lehkou aktivitu. Intenzivně sportovat po větším množství alkoholu, zvlášť v horku, není dobrý nápad. Alkohol může zhoršit spánek, hydrataci i regeneraci a následující den zvýšit tepovou frekvenci.

Běh s kocovinou proto není způsob, jak alkohol „vypotit“. Pokud vás bolí hlava, je vám nevolno, motá se vám hlava nebo máte výrazně zvýšený klidový tep, trénink vynechte. Bezpečnější volbou je odpočinek, doplnění tekutin a případně klidná procházka, pokud se cítíte dobře.

Ani grilovačkám se v zájmu formy nemusíte úplně vyhýbat. Nemusíte přitom všem ostatním zabavit klobásy a přidělit jim brokolici. Stačí vedle toho, na co máte chuť, přidat zdroj bílkovin, zeleninu a něco, co vám skutečně chutná. Jeden večer žádný tréninkový plán nezboří.

No a dovolená? Boty na běhání si klidně přibalte, ale neterorizujte sebe ani rodinu představou, že se bude všechno točit kolem vašeho tréninkového plánu. Raději hledejte příležitosti, jak z běhání udělat příjemnou nadstavbu už tak skvělých zážitků.

Naplánujte si třeba ranní výběh na místo, které jste chtěli vidět, ale pěšky byste se k němu courali půl dne. Nebo si zaběhněte do místní pekárny a překvapte drahou polovičku voňavou snídaní.

Shrnutí: 5 letních pravidel spokojeného běžce

  • Běhejte ideálně brzy ráno nebo večer a vyhledávejte stín.
  • Pijte průběžně. Při delších bězích, velkém vedru nebo silném pocení zvažte také elektrolyty.
  • Nebojte se zpomalit – vyšší tep a pomalejší tempo jsou v horku běžnou reakcí organismu.
  • Jeden večer s přáteli vám formu nevezme. Následující trénink ale upravte podle toho, jak se skutečně cítíte.
  • Při závratích, nevolnosti, zmatenosti nebo poruše koordinace běh okamžitě ukončete a začněte se ochlazovat.

Pomalé tempo není ostuda, ale strategie

Na závěr si nechávám ještě jeden běžecký hack, který stojí za vyzkoušení. Prvních deset až patnáct minut běžte schválně pomaleji, než jste zvyklí v příjemnějších teplotách, a nechte tělo postupně zahřát a přizpůsobit podmínkám. Když první kilometry přepísknete, horko vám to většinou vrátí i s úroky.

Stejná strategie se vyplácí také na závodě – obzvlášť když je váš první a koná se v létě. Pokud se s námi chystáte na Xiaomi POP Run Prague, najdete ve startovním balíčku chytrý náramek Xiaomi Smart Band 9 Active, který vám pomůže sledovat tempo i tepovou frekvenci.

Závod se koná v sobotu 29. srpna 2026 a vybrat si můžete trasu na 5 nebo 10 kilometrů. Běží se Stromovkou, kde je šance na stín přece jen výrazně větší než v rozpálených ulicích.

Tak co? Potkáme se na startu pětky, nebo už si brousíte zuby na desetikilometrovou trasu?

Zdroje:
Consensus recommendations on training and competing in the heat – British Journal of Sports Medicine
IOC consensus statement on recommendations for competing in the heat
Heat-related illnesses – CDC/NIOSH
Alcohol: impact on sports performance and recovery – PubMed

Do konce léta to dáte: Jak si sestavit tréninkový plán na 5 a 10 km?
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
3. 8. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
JídloPohybPsychikaSpánekVýživaZdraví

Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh

od Veronika Halusková 31. 7. 2026
autor Veronika Halusková

Nedopla jsem kalhoty. Nebyl to první signál, že se něco děje. Jen okamžik, kdy už to nešlo dál přehlížet. Ve skříni jsem najednou měla čím dál méně oblečení, které mi bylo. Začala jsem přemýšlet, proč někdy nedokážu jídlu říct hlasité NE. Tehdy jsem ještě netušila, že jde o emoční přejídání.

S tímto článkem jdu trochu s kůží na trh.

Musím přiznat, že k nezdravým jídlům jsem nikdy příliš netíhla. Smažené téměř nejím, neholduji sladkostem ani sladkým limonádám. Ovšem mým problémem byly odjakživa porce. A protože docela dobře vařím, dokážu si připravit opravdu dobré jídlo. A dobrému jídlu se těžko říká stop.

Proto jsem si v minulosti dávala pořádné porce a často si ještě přidala. Dlouho jsem si myslela, že je to prostě tím, že mi chutná. Teprve po letech jsem si začala všímat, že jím víc, než bych potřebovala, právě ve dnech, kdy je toho na mě zkrátka moc.

Možná zjistíte, že v tom zdaleka nejste sami.

Proč stres způsobuje emoční přejídání

Zatímco někteří z vás patrně při náročném období nemají na jídlo ani pomyšlení, já patřím do skupiny těch, kteří to mají přesně naopak.

A vážně to není jen o vůli. Když na nás stres tlačí dlouhodobě, zůstává v těle zvýšená hladina kortizolu. Ten zvyšuje chuť k jídlu a podporuje naši motivaci něco sníst. Navíc spolu s dalšími stresovými hormony ovlivňuje centra odměny v mozku, takže najednou nesaháme po mrkvi, ale po něčem pořádně mastném nebo sladkém.

To pro mě bylo důležité zjištění. Uvědomila jsem si, že první věc, kterou musím udělat, je zmenšit porce.

Jak jsem poznala, že jím kvůli stresu

To, že stres spouští mou chuť k jídlu, jsem si uvědomila až po třicítce. Do té doby jsem to prostě jen přičítala tomu, že mi chutná.

Přitom můžu děkovat tomu, že jsem nikdy neměla takový ten sebeobviňující hlas, který by mi říkal: „Tak ses zase přejedla.“

A díky Bohu, protože za tímto tichým „rádcem“ se ukrývá daleko větší problém, než jsme si zpočátku ochotni připustit.

Co mi pomohlo přestat se přejídat

Jako u většiny věcí přišla první změna ve chvíli, kdy jsem si uvědomila, že ve dnech plných stresu mám prostě větší chuť na jídlo.

„Pohyb vám umožňuje žít v přítomnosti. Je to skvělý způsob, jak lépe zvládat současnou situaci,“ říká psycholožka.

Věděla jsem, že změna je nevyhnutelná. Pár kilo navíc jsem po porodech mohla svést na děti, ale osm let od porodu to už moc nefungovalo.

Jednu věc jsem si slíbila. Žádné zkratky. Půjdu na to poctivě.

Svoje nejspíš sehrál i věk. Řekla jsem si, že je načase vzít rozum do hrsti, protože nikdo z nás nemládne. Po třicítce už to není o velkých experimentech. Na řadu by měl přijít právě rozum.

Jak zvládat emoční přejídání bez diet

Dnes už vím, že klíčem nebyla drastická dieta, ale obyčejný vědomý přístup. Když prožívám těžký den v práci nebo osobním životě, už se automaticky neotáčím směrem k lednici s tím, že si „zasloužím větší porci“. Místo toho se zastavím a upřímně se sama sebe zeptám: Mám opravdu hlad, nebo se jen snažím zajíst napětí?

Zmenšit porce na polovinu byl první technický krok, ale ta skutečná svoboda přišla s tím, že jsem se naučila stres ventilovat jinak. Procházkou, horkou vanou a hlavně cvičením, protože za celý svůj dosavadní život mě jedině pohyb dokázal dostat z nejhorších chvil, kdy jsem si sáhla na dno.

A ještě jeden osobní tip, který mi zafungoval. Když už jíte, zpomalte a vnímejte samotné jídlo. Velkou součástí zdravého stravování je i to, že si jídlo vychutnáte všemi smysly a bez odsuzování. Právě takový neodsuzující přístup pomáhá zvládat emočně podmíněné jedení.

Proč na sebe přestat být přísní

Moje cesta ukázala, že po třicítce už tělo neschová všechno a rozum musí převzít otěže. Ale ne skrze tresty a výčitky, nýbrž skrze laskavost a pochopení vlastních chyb i nedostatků.

Vím, že si vždycky budu muset hlídat, abych si postupem času zase nezačala porce zvětšovat, ale právě v tom je to kouzelné. Když víme, jací jsme, víme také, jak s tím pracovat.

Zdroje

  • https://www.health.harvard.edu/healthy-aging-and-longevity/why-stress-causes-people-to-overeat
  • https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10100015/
Není depka jako deprese. Odborníci však mají jasno – hýbejte se!
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
31. 7. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
Běžecký tréninkCyklistikaOstatní sportyPosilováníSporttesteryStrečinkTréninkVybavení

Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti

od Adéla Svobodová 29. 7. 2026
autor Adéla Svobodová

Dovolená. Festival. Grilování. Víkendy na chalupě. Děti jsou nemocné. Venku je vedro k padnutí. Místo salátu zmrzlina. Místo tréninku pivko s kamarády. Kašlu na to. Začnu zase od září… No, proč ne. Dát si pauzu není žádná ostuda. Návraty jsou ale mnohem snazší, když vlastně nikdy neskončíte.

Zbavte se myšlení „všechno, nebo nic“

Spousta lidí si zdravý životní styl představuje trochu jako chůzi po laně – stačí jeden krok vedle a všechno je ztraceno. Ve skutečnosti je ale mnohem trefnější přirovnat ho ke zdolávání ferrat: když se vám smekne noha, zachytí vás poslední cvaknutá karabina. Na chvíli vás to trochu zbrzdí, ale nemusíte začínat úplně od nuly.

Jinými slovy, to, že jednou „selžete“ ve zdravém jídelníčku nebo vynecháte trénink, neznamená, že byla veškerá předchozí snaha k ničemu. Tedy pokud se výkyvem nenecháte paralyzovat.

TESTY CHYTRÝCH SPORTOVNÍCH HODINEK NA RUNGO.cz

Právě přístup k těm méně povedeným dnům totiž vystihuje zásadní rozdíl mezi lidmi, kteří si zdravé návyky udrží roky, a těmi, kterým připadají nedosažitelné. Jedni si řeknou: Dnes to nevyšlo, ale zítra normálně pokračuju. Druzí: Tak jsem to zase pokazil, už to nemá cenu. A z jednoho vynechaného tréninku jsou rázem měsíce bez pohybu.

Po letech zpátky na desítku. Nejtěžší v přípravě fakt není běh

Léto jako trénink flexibility

Léto je synonymem zábavy a odpočinku – a také přátelskou připomínkou, že:
•⁠ ⁠plán se nedá vždy plnit na sto procent,
•⁠ ⁠když nemáme čas na patnáct kilometrů, stačí odběhnout pět,
•⁠ ⁠na cestách nemusíme mít úplně dokonalý jídelníček,
•⁠ ⁠někdy nás víc nabijí zážitky než spánek podle biohackerské příručky.

Případné kompromisy si tak není třeba vyčítat. Přesto se vyplatí mít na paměti, že je nám díky dobrým návykům dlouhodobě lépe. Proto se z nich snažte nevypadnout úplně. Desetiminutová procházka je pořád pohyb. Krátké ranní protažení je pořád péče o tělo. Jedna lehčí večeře mezi grilovačkou a oslavou je pořád krok správným směrem.

Když se vzdáte ideje dokonalosti a budete se pro sebe každý den snažit udělat „alespoň něco“, pocit, že selháváte, zeslábne. A ani návraty nebudou tak náročné. Protože to vlastně nebudou návraty.

Přestaňte začínat – začněte navazovat

I když jste u zdravého životního stylu nikdy nevydrželi dlouhodobě, při každém pokusu jste nasbírali spoustu zkušeností a zpětnou vazbu od vašeho těla. Víte, co vám funguje, po jakém jídle vám není těžko, že se po běhu cítíte líp a že máte po kvalitním spánku menší chutě na sladké. Takže nejste znovu na startu – jen jste na chvíli sešli z cesty. A můžete kdykoliv pokračovat.

Mantru „Jdu do toho znovu!“ tak zkuste vnímat spíš jako každodenní volbu: Dnes si znovu vybírám, že pro sebe něco udělám, než jako cejch, který si nesete uličkou hanby, protože jste zase selhali.

TIP: Co umí například nové Samsung Galaxy Watch9 a Ultra2 navíc?
– Hlídání hydratace při sportu. Hodinky odhadnou, kolik tekutin jste během aktivity ztratili, a poradí, kdy je doplnit.
– Trailový běh s informacemi o stoupání. Při běhu v terénu upozorňují na blížící se výběhy a pomáhají lépe rozvrhnout tempo.
– Pokročilé sledování zdraví. Nově přibyla AI doporučení pro spánek, regeneraci, kondici nebo kardiovaskulární zdraví. Hodinky se nesnaží jen měřit data, ale také vysvětlit, co znamenají.
– Detekce spánkové apnoe. Funkce využívá schválený algoritmus pro odhalování známek poruch dýchání během spánku.
– Denní kardiozátěž. Vedle tepu sledují i celkovou zátěž organismu a doporučují, kdy je vhodné přidat a kdy naopak odpočívat.
– Extrémní výdrž modelu Ultra2. Baterie má kapacitu 800 mAh, titanové tělo a displej s jasem až 5 000 nitů, takže je dobře čitelný i na přímém slunci.

Nejde jen o číslo na váze

Vracet se ke zdravým návykům je přitom mnohem jednodušší, když je začnete vnímat jako investici do vaší dlouhodobé spokojenosti. Vyvážený jídelníček a pravidelný pohyb nám totiž mohou nabídnout mnohem hodnotnější změny, než je rozdíl v zrcadle: lepší náladu, víc energie, lepší soustředění, větší odolnost vůči stresu…

A taky by to měla být zábava. Nenuťte se proto do sportů, které jsou trendy na Instagramu, ale najděte si takový, na který se budete těšit. „Motivace může být různá, ale ta vůbec nejlepší je, že vás to začne bavit. Potom je vyhráno,“ potvrzuje ultramaratonec Dan Orálek.

Vybírejte si takové chytré technologie, které neukazují jen počet kroků, ale umí sledovat i spánek, regeneraci, míru stresu nebo celkovou energii během dne a dát všechny tyhle informace do souvislostí. Místo výčitek a tlaku na výkon by vám měly pomáhat vnímat zdraví jako celek. Foto: se svolením Samsung

Technologie vybírejte chytře

Kromě kilometrů a spálených kalorií se tedy zaměřte i na to, jak se skutečně cítíte. Pokud to máte rádi „černé na bílém“, vybírejte si takové chytré technologie, které neukazují jen počet kroků, ale umí sledovat i spánek, regeneraci, míru stresu nebo celkovou energii během dne a dát všechny tyhle informace do souvislostí. Místo výčitek a tlaku na výkon by vám měly pomáhat vnímat zdraví jako celek.

Chytré hodinky a aplikace vám zároveň pomohou nedělat ukvapené závěry. Pokud ve statistikách zjistíte, že jste většinu dnů v měsíci splnili stanovený počet kroků nebo jste spali jako miminko, jeden propařený, nebo naopak proválený víkend se v tom úplně ztratí. Protože cílem není být nárazově stoprocentní, ale mít energii žít tak, jak chceme, i za rok.

Na této myšlence vznikla také iniciativa Samsungu #PojdDoTohoZnovu, která (nejen) uživatelům platformy Samsung Health pomáhá přerámovat přístup ke zdravému životnímu stylu – připomíná, že mnohem důležitější než dokonalost je právě schopnost vracet se zpátky.

Takže jestli jste v létě vypadli z rytmu…

…možná nepotřebujete zbrusu nový plán ani čekat na pondělí nebo na začátek září. Stačí se zaměřit na dnešek a udělat nějakou maličkost, která vám prospěje. Ve zdravém životním stylu totiž „nevyhrává“ ten, kdo nikdy nezakolísá, ale ten, kdo se pokaždé dokáže vrátit.

PRAKTICKÉ TIPY

Jak se vrátit po dovolené?
– Navazujte na to, co fungovalo dřív. „Pár dní není v rámci dlouhodobější přípravy žádné drama. Důležitější je to zpracovat v hlavě a uvědomit si, že mnohem víc záleží na tom, abychom pokračovali, a vrátit se do pravidelného tréninku,“ připomíná Dan Orálek.
-Zároveň se ale nepouštějte se do žádných extrémů, abyste výpadek vykompenzovali. První trénink nemusí být dlouhý ani rychlý a první zdravé jídlo nemusí být dokonalé.

Jak se vrátit po delší pauze?
– Hlavně pozvolna, aby byly změny udržitelné. Zejména při návratu ke sportovním výkonům se snažte nepřepálit start. „První týden začněte třeba na polovině původní zátěže a postupně přidávejte – každý týden maximálně o 10 %,“ radí Dan Orálek.
– Sledujte svůj progres a připomínejte si své PROČ. A taky na to nebuďte sami – najděte si živého parťáka nebo využijte podporu chytrých zařízení.

Kdo má mozek, měl by se hýbat
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
29. 7. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
Běžecký tréninkInspiraceTrénink

Po letech zpátky na desítku. Nejtěžší v přípravě fakt není běh

od Marek Odstrčilík 28. 7. 2026
autor Marek Odstrčilík

Deset kilometrů není žádná hrdinská vzdálenost. Jenže někdy nejde o číslo, tempo ani výsledek. Jde o návrat. O to, jestli se člověk dokáže znovu rozběhnout tak, aby mu pohyb zůstal i potom. Po letech pauzy, po vyhoření, s nočními směnami, rozbitým spánkem a tělem, které už nejde ignorovat, se chystám zpátky na desítku. Ne kvůli času. Kvůli sobě.

Moji přípravu můžete sledovat ZDE.

Když napíšu, že poběžím deset kilometrů, nezní to nijak zásadně. Desítka není ultramaraton. Není to výprava přes poušť ani závod, kvůli kterému by se měly točit velké motivační filmy se zpomalenými záběry na tkaničky, potem na čele a dramatickou hudbou. Jako kdyby se člověk nechystal do Stromovky, ale zachraňovat lidstvo.

Pro mě teď ale těch deset kilometrů znamená víc než číslo ve výsledkové listině. Je to první konkrétní sportovní cíl po době, kdy jsem si dlouho myslel, že se k běžeckým botám už možná normálně nevrátím.

Nejde mi o rekord. Tempo nechci mít jako hlavní téma. Chci tu desítku zvládnout v pohodě a zjistit, jestli se dá po letech začít znovu tak, aby z běhání nebyla povinnost, tlak a další položka v kalendáři, kterou je potřeba nějak odškrtnout.

Protože přesně tam jsem se před časem dostal.

Marek Odstrčilík po mnoha letech v přípravě na 10 kilometrů. Foto: Marek Odstrčilík
Marek Odstrčilík po mnoha letech v přípravě na 10 kilometrů. Foto: Marek Odstrčilík
Marek Odstrčilík po mnoha letech v přípravě na 10 kilometrů. Foto: Marek Odstrčilík
Marek Odstrčilík po mnoha letech v přípravě na 10 kilometrů. Foto: Marek Odstrčilík
Marek Odstrčilík po mnoha letech v přípravě na 10 kilometrů. Foto: Marek Odstrčilík
Marek Odstrčilík po mnoha letech v přípravě na 10 kilometrů. Foto: Marek Odstrčilík
Marek Odstrčilík po mnoha letech v přípravě na 10 kilometrů. Foto: Marek Odstrčilík
Marek Odstrčilík po mnoha letech v přípravě na 10 kilometrů. Foto: Marek Odstrčilík

Když máte běhu plnou hlavu

Dřív jsem naběhal hodně kilometrů. Byl jsem v tom ponořený možná víc, než bylo zdravé. Nejen jako člověk, který sportuje, ale také pracovně. Řešil jsem tréninky, závody, vybavení, články, témata i rozhovory. Na první pohled ideální stav. Člověk dělá to, co ho baví, a ještě o tom může psát.

Jenže i to, co člověk miloval, se může postupně změnit v únavu.

U mě to nebylo tak, že bych jednoho dne zahodil boty a dramaticky si řekl, že už nikdy nevyběhnu. Spíš to postupně vyprchalo. Ztratila se chuť. Přestal jsem mít potřebu vyrážet ven jen tak, kvůli sobě.

Neznamenalo to, že bych se přestal hýbat úplně. Jezdil jsem na kole, chodil ven a pohyb z mého života nezmizel. Běhání ale ano.

Možná nejpřesnější vysvětlení je, že jsem ho měl plnou hlavu. Po několika letech sportování, psaní a neustálého přemýšlení o všem kolem přišlo vyhoření. To, co mi dřív čistilo hlavu, se změnilo v další svět, který jsem musel řešit. Další téma. Další výkon. Další povinnost.

Radost se z něj vytratila tak nenápadně, že jsem si dlouho ani nemyslel, že mi jednou začne znovu chybět.

Návrat nezačal velkým plánem

Nepřišlo žádné slavnostní rozhodnutí. Žádný restart, tréninkový plán nalepený na lednici ani oznámení vesmíru, že od pondělí začíná nová kapitola.

Bylo to mnohem obyčejnější.

Krátké výběhy. Tři nebo čtyři kilometry. Někdy ráno, často s Tulkou. Bez honění tempa a dramatických výkonů. Spíš opatrné zjišťování, jestli tělo ještě ví, co má dělat, a jestli hlava u toho nezačne hned vyrábět nesmysly.

Postupně se začal vracet pocit, že pohyb venku nemusí být trest ani projekt. Že nemusí sloužit jako důkaz, že na to pořád mám. Může být zase obyčejnou součástí dne.

To je možná na návratu po letech nejdůležitější. Nesnažit se začít stejně jako dřív, ale zkusit to tentokrát jinak.

Desítka jako kotva, ne jako zkouška ega

Do toho přišel Xiaomi POP Run Prague. Desetikilometrový závod ve Stromovce na konci srpna. A mně došlo, že právě takový cíl mi teď může pomoct.

Konkrétní datum a místo dávají návratu rámec. Bez cíle se člověk snadno rozpustí v neurčitém „někdy zase začnu“. Se závodem v kalendáři už je všechno o něco skutečnější. Ne nutně tvrdší, jen konkrétnější.

A tak jsem si řekl, že do toho půjdu.

Do přípravy ovšem brzy vstoupila realita. Tedy ta věc, kterou většina tréninkových plánů z nějakého záhadného důvodu ignoruje.

Noční v muzeu a rána v mlze

Nově mám práci na půl úvazku jako noční „vyhazovač“ v muzeu. Dvě dvanáctihodinové směny týdně. Může to znít jako detail, ale pro přípravu je to obrovská změna. Noční mi rozhodí spánek, energii i celý režim.

Po dvanáctihodinové směně jedu ráno domů šalinou úplně jako v mlze. Ta cesta je nekonečná. Už v tu chvíli většinou vím, že ten den žádný trénink nebude.

Přijdu domů. Sundám boty. Nasypu granule Tulce. Něco sním a lehnu si. Když se kolem jedenácté probudím, nejsem odpočatý člověk připravený dobývat svět. Spíš se snažím nějak nabootovat.

Někdy mi v tu chvíli víc pomůže projít se s Tulkou nebo vyskládat myčku než další kafe.

Pak bych měl pracovat. RUNGO čeká. Články čekají. Sociální sítě čekají. Jenže kreativita nikde. Místo psaní bezmyšlenkovitě projíždím zprávy a štve mě to, protože přesně vím, že takhle nic nevzniká. Člověk se jen tváří, že pracuje, zatímco mozek se někde v pozadí snaží najít hlavní vypínač.

I takhle vypadá moje příprava. Není to krásný plán z ideálního sportovního světa, ale normální dny, ve kterých se snažím poskládat práci, únavu, psa, RUNGO, kolo a výběhy.

Právě tady se ukazuje, že nejtěžší na cestě k desítce možná nebude samotná vzdálenost.

Kdo má mozek, měl by se hýbat

Někdy je výkon nevyběhnout

Nejtěžší bude poznat, kdy má smysl obout boty. Kdy je lepší sednout na kolo a jen rozhýbat nohy i hlavu. Kdy stačí procházka. A kdy je nejrozumnější nedělat sportovního hrdinu vůbec.

V minulosti jsem únavu snadněji přehlédl. Člověk přidá, když by měl ubrat. Řekne si, že to rozběhá, že to vydrží a že plán je zkrátka plán.

Jenže je mi přes padesát. Jsem kardiak, mám za sebou velkou operaci aorty a mám Marfanův syndrom. Řeším tep, spánek, regeneraci i horko. Do toho spánková apnoe, práce a dny, které se odmítají chovat jako ideální tréninková tabulka.

Moje příprava proto nebude o tom, kolik toho dokážu vydržet se zatnutými zuby. Bude o respektu k tělu, které už má něco za sebou.

Pohybu se nebojím. Naopak ho považuju za jednu z nejdůležitějších věcí, které mám. Právě proto nechci znovu sklouznout k závodění se sebou samým.

Starý běžec v hlavě ještě nezmizel

Druhá část návratu se odehrává v hlavě.

Když má člověk z dřívějška hodně naběháno, nezačíná úplně od nuly. Někde vzadu pořád sedí představa o tom, jaké tempo bývalo normální, jak daleko se chodilo ven a co se ještě počítalo jako pořádný trénink.

Můžu si stokrát říct, že tuhle desítku nepoběžím na čas, ale ego se umí ozvat. Stačí pohled na hodinky. Stačí tempo nebo pocit, že jsem pomalejší, než bych „měl“ být. Najednou nejsem v novém začátku, ale zpátky ve starém srovnávání.

Tomu se chci vyhnout.

Desítka pro mě nemá být důkazem, že jsem pořád stejný sportovec jako dřív. Radši bych ji zvládl jako potvrzení, že už dokážu být rozumnější.

Po letech totiž možná není nejdůležitější vrátit se ke starému výkonu. Mnohem těžší je nenechat staré ego, aby řídilo nový začátek.

Tohle nebude hrdinský seriál

Příběh o tom, jak Marek hrdinně trénuje na desítku, ode mě nečekejte. To by bylo trochu moc i na běžecký internet.

Chci ukázat normální návrat k pohybu po padesátce. Tréninky, které se povedou, i dny, kdy zůstanu doma. Kolo místo výběhu. Únavu po noční. Práci s tepem, horkem, spánkem a regenerací. Také chvíle, kdy se ozve ego a začne mi vykládat, že bych měl běžet rychleji.

Budu to zkoušet na sobě. Ne jako dokonalý příklad, ale spíš jako testovací člověk, který tenhle svět zná až moc dobře a nechce si nový začátek pokazit tím, že začne hned blbnout.

Právě takovým směrem teď chci vést i RUNGO. Pomáhat lidem po čtyřicítce hýbat se chytřeji, s radostí a dlouhodobě. Ne víc, rychleji a tvrději za každou cenu, ale tak, aby pohyb zůstal přirozenou součástí života a člověku pomáhal, místo aby ho postupně vyždímal.

Cíl mám jednoduchý: postavit se 29. srpna na start ve Stromovce připravený, v klidu a s pocitem, že jsem se tam dostal rozumně.

Nevím, za jak dlouho tu desítku zvládnu. A popravdě nechci, aby to bylo hlavní téma.

Hlavní téma je jiné.

Chci se vrátit tak, aby mi to zůstalo i po závodě a měl jsem z toho radost.

Do konce léta to dáte: Jak si sestavit tréninkový plán na 5 a 10 km?
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
28. 7. 2026 0 komentáře
2 FacebookEmail
Běžecký tréninkTréninkZačátečníci

Chcete běhat rychleji a dál? Začněte tím, že zpomalíte

od Adéla Svobodová 23. 7. 2026
autor Adéla Svobodová

Když se někoho zeptáte, jak se mu běželo, většinou se pochlubí svým tempem. V závodě to dává smysl, o kvalitě tréninku to ale vypovídá jen pramálo. Naopak – hlavně v začátcích se vyplatí vzít šnečí rychlost na milost a nesnažit se neustále běhat na hranici osobního rekordu. Proč? A jak s tempem v přípravě na první pětku či desítku pracovat?

Letní seriál o přípravě na 5 a 10 KM

Rychlost vs. vytrvalost

Pokud s námi trénujete podle plánu z předchozího článku, možná vás překvapilo, že je většina běhů pomalá. Opravdu to není omyl. Dokonce i elitní maratonci tráví většinu svého tréninkového objemu v tempu, které se k tomu závodnímu ani neblíží.

Samozřejmě – všichni chceme zrychlovat. Jenže to nejde dělat pořád. Nejprve je potřeba, aby si tělo zvyklo na delší dobu v pohybu a zvládalo ji čím dál lépe. Jinými slovy: nejprve si musíme vybudovat vytrvalostní základ, abychom vůbec měli z čeho zrychlit.

Rychlostní trénink je navíc náročný na regeneraci, a když se na něm hned v pondělí utavíte, dost možná už do konce týdne nevyběhnete, protože vás bude všechno bolet. Celý tréninkový plán založený na pravidelnosti a konzistenci tak půjde do kytek.

Obecně proto platí jednoduché pravidlo: Přibližně 80 % běhů by mělo být lehkých. Těm náročným pak stačí věnovat zbývající pětinu.

Konverzační tempo aneb bájná zóna 2

Ale co vlastně „lehký běh“ znamená? Pokud se nevyžíváte ve složitých grafech, ze začátku si vystačíte s jednou kontrolní otázkou: Dokázali byste si při běhu normálně povídat? Pokud ano, pravděpodobně běžíte „lehce“. Jestli zvládnete jen jednoslovně hekat, zpomalte. A pokud jste rádi, že vůbec dýcháte, zvolněte ještě víc.

Takzvané konverzační tempo většinou odpovídá tepové zóně 2, o které jste možná už slyšeli. Spousta trenérů a dalších odborníků na ni totiž v posledních letech pějí ódy. A vypadá to, že zaslouženě.

Když běžíme v nízké intenzitě, srdce se postupně učí pracovat efektivněji a při každém stahu přečerpá více krve. Svaly tím pádem dostanou víc kyslíku a vydrží být v zápřahu déle, aniž by nás to stálo tolik námahy. A to je celá podstata tréninku vytrvalosti – v zásadě jednoduchá, ale moc nepřipouští zkratky.

Mírně intenzivní fyzická aktivita přitom slibuje i další výhody, jako je efektivnější pálení tuků, lepší regenerace, nižší riziko předčasného úmrtí nebo pozitivní dopad na naši psychiku.

Běžet na pocit, nebo si měřit tep?

Zóna 2 zhruba odpovídá tepové frekvenci v rozmezí 60 až 70 % našeho maxima. Konkrétní hodnoty nejpřesněji zjistíte v laboratoři při zátěžovém testu, ale orientačně si je můžete i vypočítat. Pro maximální srdeční frekvenci používáme vzoreček 220 – věk. Takže pokud je vám 40, je vaše maximální tepovka 180 a vaše zóna 2 zhruba mezi 108 a 126 údery srdce za minutu.

TIP: Ještě nemáte chytrý náramek, který by vám tepovou frekvenci měřil? Odneste si ho na památku z vašeho prvního závodu. Každý účastník srpnového Xiaomi POP Runu najde ve svém startovním balíčku praktický Xiaomi Smart Band 9 Active.

Chytrý pomocník na zápěstí vám sledování tepové frekvence značně usnadní a pomůže vám lépe sledovat progres. 

Naše tělo ale není kalkulačka, a tak někdy dává větší smysl řídit se vlastním pocitem. Aktuální tep totiž může ovlivňovat třeba horko, stres, nedostatek spánku, konzumace kávy a dalších stimulantů nebo začínající nemoc. Takže pokud vám hodinky hlásí, že už jste doporučenou zónu překročili, ale vy se cítíte dobře, běh je příjemný a zvládáte konverzovat, berte je trochu s rezervou.

Že opravdu běžíte moc rychle, pak bez hodinek poznáte následovně:

  • po prvním kilometru už lapáte po dechu, 
  • musíte každou chvíli zpomalovat, 
  • poslední třetinu běhu jen přežíváte, 
  • po doběhnutí si potřebujete na několik minut sednout nebo lehnout, 
  • další den jste tak rozbití, že se vám nechce ani do schodů.

Občas se to stane každému, ale pokud je tohle váš standard, a ještě to na Stravu postnete s hashtagem #easyrun, koledujete si o přetížení a běžecké vyhoření.

Ano, budete směšně pomalí

Hlavně ze začátku se vám zóna 2 nebude moc líbit. Respektive tělo bude spokojené, ale hlava a ego nejspíš budou trochu protestovat.

Zpomalit na zónu 2 totiž mnohdy znamená, že vás na stezce předběhnou i důchodci, kteří si po obědě vyšli do cukrárny. V tomhle momentě je potřeba uvědomit si dvě věci:

Zaprvé, nebudete pomalí napořád. Zatímco teď musíte skoro couvat, aby vám tepovka nevyletěla nad požadované rozmezí, postupně se budete zlepšovat. Tělo se adaptuje a vy časem zvládnete běžet v zóně 2 celkem úctyhodným tempem. (A přesně o to jde.)

A zadruhé – je to vaše tempo a ostatním to může být putna. Tendence porovnávat se je naprosto přirozená, ale zkuste si s vlastní hlavou vyjednat, že víte, co děláte. Nejde totiž o to, jak rychle běží člověk vedle vás, ale o to, jestli běžíte tempem, které potřebujete právě vy.

Test Xiaomi Watch S5: Nejlepší sportovní hodinky do 5 tisíc?

Rychlost je jako koření

Ale nebojte – nepřijdete ani o tréninky, kdy se cítíte jako Usain Bolt, nebo se alespoň příjemně zničíte. V našem tréninkovém plánu máme jeden svižnější/náročnější běh týdně – třeba v podobě intervalů či kopců. Tělo si během něj zvyká na vyšší intenzitu, ale taky dostane víc zabrat, což si žádá delší regeneraci. 

Při vyšší rychlosti se navíc rychleji unavíme, a tak nám někdy začne pokulhávat technika. Jednou týdně se svět nezboří, ale kdyby to tak bylo pokaždé, můžeme si cílovou pásku rovnou přesunout do ordinace fyzioterapeuta.

Běhy na hranici našich možností by navíc ztratily svůj punc výjimečnosti. Nejvíc to oceníte přímo na závodě – třeba s námi na Xiaomi POP Run v pražské Stromovce. Příjemná předstartovní nervozita a příležitost „pustit to naplno“ totiž dělá závodní atmosféru tak jedinečnou.

S tempem se ale vyplatí pracovat i v samotný den D. Základem je nepřepálit start. Krize pak většinou přichází někde v poslední třetině závodu. Pokud jste ji zvládli a pořád máte rezervu, teprve tehdy je čas vyždímat z nohou i plic úplné maximum.

Správné tempo vás posune, ale neodrovná

Takže co si z toho odnést? Pokud se vám na konci lehkého běhu vlastně ani nechce končit, pravděpodobně jste trefili to správné tréninkové tempo. Srdce vám poděkuje, tělo zase o kousek posune své limity, a hlavně se budete těšit, až vyběhnete znovu. A to je ta koneckonců největší výhra. 

V příštím díle se podíváme na to, jak zvládat letní nástrahy, kvůli kterým se občas tréninkový plán rozteče jako zmrzlina v rozpáleném autě.

Kdo má mozek, měl by se hýbat
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
23. 7. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
Běžecký tréninkTréninkZdraví

Proč máte v létě při běhu vyšší tep? Nezhoršili jste se, jen vaše tělo bojuje s horkem

od Veronika Dvořáková 22. 7. 2026
autor Veronika Dvořáková

Kdyby měl někdo natočit běžcovu noční můru, vypadala by asi takhle. Ještě před měsícem jste běželi pohodových šest kilometrů tempem 5:30 na kilometr a tep sotva přesáhl 145. Dnes? Tempo je pomalejší, hodinky ukazují 160 tepů a vy panikaříte, jestli jste během několika týdnů neztratili všechnu kondici.

Dobrá zpráva je, že nejspíš ne. V létě totiž tělo pracuje v jiných podmínkách než na jaře a zvýšená tepová frekvence je ve většině případů normální reakcí na horko. Tak tenisky ještě nevěšte na hřebík a čtěte dál.

Udělejme si nejprve malý exkurz do biologie a fungování těla sportovce. Tepová frekvence udává, kolikrát za minutu se srdce stáhne a vypudí krev do oběhu. Čím větší nároky na organismus kladete, tím více kyslíku potřebují pracující svaly. A právě srdce musí tuto poptávku pomáhat pokrýt.

Proto tep při běhu přirozeně stoupá. Čím rychlejší tempo nebo náročnější terén, tím vyšší zpravidla bývá. Obecně také platí, že méně trénovaný člověk mívá při stejné zátěži vyšší tep než dobře trénovaný běžec. Není to ale jediné pravidlo a samotné číslo na hodinkách o kondici mnoho neřekne.

Tep se stal jedním z nejpoužívanějších ukazatelů intenzity tréninku. Mnoho běžců podle něj řídí regenerační výklusy, dlouhé běhy i intervaly. Dneska zóna 2, zítra běh na tepovku. To už jste určitě slyšeli.

Jenže tep není neměnná hodnota. Ovlivňuje ho mnohem víc než jen aktuální kondice. A tak nemusí být červencový běh na tep stejná hitparáda jako ten lednový.

Kdo má mozek, měl by se hýbat

Proč je tep v horku vyšší?

Největším nepřítelem letního běžce nemusí být kopec. Často je jím přehřívání organismu. Při běhu vzniká velké množství tepla a tělo se ho musí průběžně zbavovat. Ve chvíli, kdy je venku 30 °C a slunce praží, řeší dva náročné úkoly současně:

  • zásobuje pracující svaly kyslíkem,
  • odvádí přebytečné teplo a ochlazuje organismus.

Aby se tělo mohlo ochlazovat, rozšiřují se cévy v kůži a proudí do nich více krve. Ta přenáší teplo směrem k povrchu těla, odkud se může uvolňovat do okolí, především odpařováním potu.

Oběhový systém tak musí zároveň podporovat pracující svaly i termoregulaci. S rostoucí tepelnou zátěží a délkou výkonu může postupně klesat množství krve vypuzené srdcem při jednom stahu. Srdce to kompenzuje rychlejší frekvencí. Výsledkem proto může být vyšší tep i při stejném tempu.

O kolik se tep zvýší, nelze určit jedním číslem pro všechny. Záleží na teplotě, vlhkosti, intenzitě a délce běhu, hydrataci, aklimatizaci i individuální reakci běžce. Rozdíl deseti či více úderů za minutu proto není v horku ničím neobvyklým, nelze ho ale brát jako univerzální pravidlo.

Možná jste si také všimli, že prvních deset minut běžíte na 145 tepech, ale po hodině už hodinky ukazují 155, přestože jste nezrychlili. Tomuto jevu se říká kardiovaskulární drift.

Při delší zátěži se tepová frekvence postupně zvyšuje, zatímco tepový objem, tedy množství krve vypuzené při jednom stahu srdce, může klesat. Výraznější bývá při běhu v horku a přispívá k němu rostoucí teplota těla i ztráta tekutin potem.

Při pocení se snižuje množství vody v organismu a může klesat také objem krevní plazmy. Srdce pak musí bít rychleji, aby pomohlo udržet potřebný krevní oběh. Čím větší horko, delší výkon a vyšší ztráta tekutin, tím výraznější tento efekt zpravidla bývá.

Proto není neobvyklé, že druhá polovina dlouhého letního běhu vypadá na hodinkách úplně jinak než první. Kardiovaskulární drift se může objevit i během zbytku roku, v létě však bývá kvůli tepelné zátěži mnohem patrnější.

Nejde jen o teplotu. Tep ovlivňuje i počasí

Spousta běžců ten pocit zná. Venku je jen 24 °C, na léto příjemná teplota, ale běží se příšerně. Kdo za to může tentokrát? Pořád počasí. A je to vlastně docela dobrá zpráva, nemyslíte?

Velký vliv totiž nemá jen samotné horko, ale také:

  • vysoká vlhkost vzduchu,
  • dusno,
  • přímé slunce,
  • nízká rychlost proudění vzduchu,
  • změna počasí před bouřkou,
  • silný protivítr.

Při vysoké vlhkosti se pot odpařuje mnohem hůře. Jenže právě odpařování je hlavní způsob, kterým se tělo při běhu ochlazuje. Když nefunguje dostatečně efektivně, organismus musí pracovat ještě usilovněji, aby udržel tělesnou teplotu pod kontrolou.

Proto může být běh při 24 °C a vysoké vlhkosti náročnější než při suchých 30 °C. Rozhoduje totiž nejen teplota, ale i to, jak dobře se tělo dokáže ochlazovat. Stačí si představit maraton v jihovýchodní Asii. Tam už nejde jen o výkon, ale často i o boj s podmínkami.

Běh v horách: proč se zadýcháte mnohem dříve

A máme tu třetího viníka. Mnoho běžců zažije podobný šok na dovolené v Alpách. Tempo je stejné, ale tep letí vzhůru. Důvod je jednoduchý.

Ve vyšší nadmořské výšce sice zůstává ve vzduchu stejné procento kyslíku, klesá ale jeho parciální tlak. Každým nádechem se proto do krve dostane o něco méně kyslíku než u moře. Organismus na to reaguje mimo jiné vyšší tepovou frekvencí a rychlejším dýcháním.

V prvních dnech po příjezdu do hor je zcela běžné:

  • vyšší tep,
  • rychlejší zadýchání,
  • nižší výkon,
  • větší únava.

Po několika dnech až týdnech se organismus začne přizpůsobovat a výkonnost se postupně zlepší. I proto sportovci, kteří se chystají na závody nebo jiné výkony ve vyšší nadmořské výšce, přijíždějí s předstihem. Aklimatizace totiž hraje významnou roli.

Ani u moře nemusíte běžet stejně rychle

Mnozí běžci očekávají, že u moře budou doslova létat. Příjemný vzduch, nízká nadmořská výška a dovolená. Jenže často je realita úplně jiná.

Na vině bývá kombinace několika faktorů:

  • vysoké teploty,
  • vyšší vlhkost,
  • přímé slunce,
  • horší hydratace,
  • únava po cestování,
  • změna denního režimu.

Výsledkem může být vyšší tep a pomalejší tempo, přestože běžíte po rovině.

Vyšší tep neznamená, že jste ztratili formu

Tohle je asi nejdůležitější informace celého článku. Vyšší tep automaticky neznamená přetrénování, nemoc, ztrátu kondice ani špatně nastavený trénink.

Tepovou frekvenci ovlivňuje obrovské množství faktorů. Počasí je jen jedním z nich. Svou roli hrají například také:

  • kvalita spánku,
  • stres,
  • dehydratace,
  • kofein,
  • alkohol z předchozího dne,
  • menstruační cyklus,
  • nedostatek energie.

A teď vážně. Proto nemá smysl porovnávat letní běhy s těmi jarními pouze podle tepové frekvence. Mnohem důležitější je sledovat dlouhodobé trendy a vždy brát v úvahu podmínky, ve kterých trénujete.

Dobrou zprávou je, že trénink v náročnějších podmínkách může po návratu do chladnějšího počasí přinést pocit lehčího běhu a lepší výkonnosti. Neznamená to ale, že samotný běh v horku automaticky zlepší kondici. Hodně záleží na intenzitě tréninku, aklimatizaci i regeneraci.

Pomoci může několik jednoduchých pravidel:

  • běhejte podle tepu nebo pocitu, ne podle tempa,
  • dlouhé běhy plánujte na ráno nebo večer,
  • více pijte a při delších bězích doplňujte elektrolyty,
  • nebojte se zpomalit,
  • ve vedru zkraťte intenzivní tréninky,
  • dopřejte si více regenerace.

Léto není období, kdy byste měli za každou cenu honit osobní rekordy. Je to čas, kdy se tělo učí pracovat v náročnějších podmínkách. Právě proto mnoho běžců zažívá první chladnější podzimní dny jako malé sportovní znovuzrození. Najednou běží rychleji při nižším tepu. Ne proto, že by se přes noc zlepšili, ale proto, že jejich srdce už nemusí současně bojovat se zátěží i vysokými teplotami.

To ale neznamená, že bychom měli každé zvýšení tepové frekvence přejít mávnutím ruky. Existují situace, kdy je na místě zbystřit.

Vyhledejte lékaře, pokud se objeví:

  • výrazně zvýšený klidový tep několik dní po sobě,
  • bušení srdce bez fyzické zátěže,
  • bolest na hrudi,
  • silná dušnost,
  • závratě nebo mdloby,
  • vysoký tep spojený s horečkou nebo probíhající infekcí.

Ve většině případů je vyšší tep během letního běhu pouze přirozenou reakcí organismu na náročnější podmínky. Přesto platí, že pokud se objeví neobvyklé obtíže nebo máte pochybnosti, je vždy lepší poradit se s lékařem. Zdraví má přednost před každým tréninkem.

Do konce léta to dáte: Jak si sestavit tréninkový plán na 5 a 10 km?
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti

22. 7. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
PohybPsychikaZdraví

Kdo má mozek, měl by se hýbat

od Anna Jermářová 21. 7. 2026
autor Anna Jermářová

Lidský mozek se nevyvinul v kanceláři ani na gauči. Vznikal v poklusu a jeho hlavním úkolem bylo přežít. Zjistěte, proč i krátká procházka pomůže vaší mysli víc než dlouhé dumání u počítače a jak fyzický pohyb pomáhá restartovat soustředění a odbourat stres.

Ráno si sedneme k počítači, a než se nadějeme, je večer a my stále sedíme ve stejné poloze.

Sakra.

Kdysi byl pohyb samozřejmostí – dnes ho odkládáme do kolonky „potom“. Až bude čas. Až bude energie.

Jenže ten moment nepřichází.

Mozek si jede svoje – pořád očekává pohyb. A když ho celý den držíme vsedě, začne protestovat.

Nejdřív byl pohyb, až potom přemýšlení

Lidský mozek se nevyvinul v kanceláři ani na gauči. Vznikal v poklusu a jeho hlavním úkolem nebylo myslet, ale přežít.

Hledání potravy. Lezení. Útěk před nebezpečím. To nebyly volnočasové aktivity, ale běžný den.

Dnes se život odehrává jinak – vsedě. A možná až příliš v hlavě.

Právě proto i krátká procházka pomůže víc než dlouhé dumání nad tím, co nás trápí. Vracíme se z ní plní energie, zatímco po hodině na gauči jsme pořád unavení.

Běžecké boty se nevybírají podle barvy. Tohle rozhoduje mnohem víc

Seber se a jdi ven

Mozek není stvořený ani k tomu, aby svět zažíval skrze obrazovku. Nechci moralizovat – sama trávím u počítače spoustu času. Jenže mozek baží po něčem jiném. Jako by říkal: „Hele, už dost. Jdeme ven.“

Potřebuje rytmus kroků. Čerstvý vzduch. Skutečný svět kolem nás.

A není divu. Tohle je svět, ve kterém se náš nervový systém vyvíjel.

Pohni a dostaneš bonbon

Dobře – bonbon asi ne. Ale odměnu ano. A mnohem zajímavější.

Během pohybu si tělo vytváří endorfiny, které tlumí bolest a navozují pocit pohody.

To známe asi všichni – já osobně jsem to nejvíc vnímala na gymplu. Po škole jsem jezdívala na tréninky biatlonu a domů se vracela až pozdě večer. Paradoxně jsem nebyla unavená. Naopak – nebralo mi to energii, ale dávalo. Cítila jsem se víc naživu a spokojená.

Nechápala jsem, proč. Vždyť jsem měla za sebou víc než hodinu dřiny a navíc cestování.

Dnes už vím, že to není jen o endorfinech. Sport má na mozek větší vliv, než jsem si kdy myslela.

Energie, nálada, soustředění – všechno spolu souvisí. A jde to i hlouběji: díky pohybu se mozek lépe učí, přizpůsobuje změnám a vytváří nová spojení.

Šup z hlavy do těla

Jakmile vykročíme nebo vyběhneme, myšlenky pomalu ustupují do pozadí a my vnímáme rytmus vlastního těla.

Dech. Krok. Okolní svět.

Vnitřní tlak povoluje. Méně se vracíme k tomu, co bylo, i k tomu, co by mohlo být. Jsme víc v přítomnosti. Tělo se uvolní a s ním i mysl.

A když se k tomu přidá příroda nebo parta lidí, funguje to ještě o něco líp.

Efekt rozjetého vlaku

Pohyb má ještě jeden zajímavý efekt. Pomáhá nám překonat okamžiky, kdy se nemůžeme rozhoupat k akci.

Tohle zažívám často. Sedím u počítače, přeskakuju mezi úkoly a nevím, čím začít. V takovou chvíli už nepomůže víc snahy ani další káva. Musím vstát.

Když se trochu rozhýbu, bývá všechno o něco jednodušší. Prostě se pustím do práce. Je to podobné jako s vlakem – nejvíc energie stojí rozjezd. Jakmile se ale dá do pohybu, jede mnohem snáz.

Pětka, desítka, nebo (půl)maraton? Jak začít běhat a nastavit běžecký cíl, který vás bude motivovat, ne trápit

Když přijde průšvih

Pohyb nezlepšuje jen kondici. Pomáhá zvládat stres a udržet si větší klid v momentě, kdy se něco hroutí.

Kolikrát jsem se snažila nějaký problém „vysedět a vymyslet“. Skoro nikdy to nefungovalo. Zato hodinka na kole mi často pomohla podívat se na něj s větším odstupem.

A právě ten odstup bývá k nezaplacení. Méně chaosu, méně paniky. Co nám dříve přišlo těžké, je najednou zvládnutelné a my si začínáme víc věřit.

Dejme tělu, co potřebuje

Stačí pár dní bez pohybu, a brzy to pocítíme. Jsme podráždění a všechno jde tak nějak ztuha.

Nemusíme se honit za rekordy, stačí si pravidelně dát trochu do těla. Třikrát týdně třicet minut je dobrý základ. A že to nezvládneme? I krátká procházka se počítá.

Nepotřebujeme dokonalost. Jde o to najít způsob, jak se hýbat co nejčastěji.

Pohyb sice nevyřeší všechno, ale může být prvním krokem k tomu, aby se nám žilo o něco lépe. Mně osobně pomáhá čelit stresu, brát věci s lehkostí a neutopit se ve víru destruktivních myšlenek.

  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
21. 7. 2026 0 komentáře
1 FacebookEmail
BěháníBěžecké oblečeníBěžecké vybaveníBěžecký tréninkSilniční botySporttesteryTréninkVybavení

Běžecká výbava pro začátečníky: Co koupit a co zatím nechat v obchodě

od Adéla Svobodová 17. 7. 2026
autor Adéla Svobodová

Bez karbonových bot a chytrých hodinek s vodotryskem si nemůžeš říkat běžec. A pokud nejsi od hlavy až k patě v nejdražším funkčním oblečení, ani nevybíhej z domu! Možná jste si ze sítí a reklam odnesli podobný dojem. Tak si to pojďme ujasnit. Bez čeho se neobejdete, co se hodí, ale není to nezbytné, a co zatím můžete v regálech sportovních obchodů úplně přejít?

Letní běžecký speciál – nejen pro začátečníky.

Běžecké boty jsou základ, ale nemusí stát majlant

Na jedné věci se shodnou snad všichni trenéři a fyzioterapeuti: jestli máte v rámci běhání investovat jen do jediné věci, ať jsou to právě boty. Pokud totiž budete běhat pravidelně, uděláte v nich statisíce kroků. A při každém z nich svedou nelítostný boj s asfaltem, kameny a dalšími nástrahami městských i lesních cest. Proto vybírejte tak, ať se za vás pořádně poperou.

To ale rozhodně neznamená, že hned musíte utratit šest nebo sedm tisíc. S botami z nejnovější kolekce sice možná uděláte parádu, ale mnohem důležitější je pohodlí, obzvlášť ze začátku. Potřebujete si totiž k běhání vytvořit co nejhezčí vztah, a to jde mnohem lépe v příjemných „papučkách“ než v agresivních závodních střelách, které jsou stavěné hlavně na rychlost.

TIP: Oblíbený závod Xiaomi POP Run nabízí pěti- i desetikilometrovou trasu pražskou Stromovkou, kterou bez problémů odběhnete v univerzálních silničních botách, a přitom si užijete lesní „vibe“.

Jak poznat, že vám běžecké boty sedí

Pokud jdete vybírat první běžecké boty, nenechte se nalákat na krkolomné názvy nejmodernějších technologií a fičur. Dobrá běžecká bota by měla splňovat hlavně tři věci:

  • respektuje tvar vašeho chodidla a nijak jej neutiskuje,
  • drží nohu pevně, ale nikde netlačí ani nedře,
  • před prsty máte přibližně jeden centimetr volného místa.

Právě poslední bod začátečníci často podceňují. Při běhu totiž chodidlo lehce nateče a zároveň se v botě posouvá dopředu. Když koupíte boty „tak akorát“, mohou vás po několika kilometrech začít tlačit prsty, nebo dokonce černat a slézat nehty. Což vám hodí vidle nejen do tréninkového plánu, ale často i do běžného fungování.

Boty proto vybírejte ideálně odpoledne nebo večer, kdy nohy bývají přirozeně o něco větší než ráno. I přesto si v nich ještě nechte mírnou rezervu.

Kdy vyměnit staré boty za nové

Pokud už vlastníte tenisky určené na běhání, jsou pohodlné, nejsou výrazně sešlapané a netrápí vás v nich žádné bolesti, není důvod je hned měnit. Staré plátěnky s úplně rovnou podrážkou nebo sportovní boty, které už léta nosíte na procházky, se ale pro přípravu na první, a vlastně ani jakýkoli jiný, závod nehodí.

Nejlepší nápovědu vám dá podrážka. Pokud už vůbec nepruží, je na jedné straně viditelně sešlapaná, drolí se nebo odlepuje, nastal čas poohlédnout se po novém páru.

Nové boty ale určitě nekupujte den před závodem. Je potřeba je nejdřív rozběhat, pořádně otestovat a dát jim i nohám čas, aby si na sebe vzájemně zvykly. Většinou to chce alespoň tři až čtyři týdny, během kterých naběháte minimálně 30 kilometrů, aby se ukázalo, jestli boty nikde netlačí nebo nedělají puchýře.

Karbonové boty na první závod nepotřebujete

Krátká odpověď zní: ne. Je libo delší? Vážně ne.

Tím nechci karbonové boty nijak hanit. Zkušeným běžcům skutečně pomáhají běžet o něco efektivněji a rychleji. Klíčové je ale slovo „zkušeným“.

Pokud se připravujete na svůj první závod, mnohem větší rozdíl než karbonová destička udělá pravidelný trénink nebo kvalitní spánek. Karbonové boty navíc bývají o dost dražší, mívají kratší životnost než klasické tréninkové modely a hlavně vám neodpustí chyby v běžecké technice.

Takže pokud vás zatím nohy neposlouchají úplně stoprocentně, může být agresivní karbonový plát spíš urychlovačem nepříjemného přetížení než výsledného tempa.

Test Xiaomi Watch S5: Nejlepší sportovní hodinky do 5 tisíc?

Hodinky a chytrý náramek: pomocník, ne podmínka

Běžecké hodinky rozhodně nepatří mezi věci, bez kterých byste nemohli začít běhat. Pokud se připravujete na první pětku nebo desítku, úplně vám stačí obyčejné hodinky, mobil v kapse, případně jen předem odhadnutá trasa a přibližný čas. Mnohem důležitější než přesná data je vytvořit si návyk pravidelně trénovat.

Na druhou stranu, pokud už sportovní hodinky nebo chytrý náramek máte, mohou být příjemným pomocníkem. Změří uběhnutou vzdálenost, tempo, čas nebo srdeční tep a pomohou vám sledovat vlastní pokrok. Jen je dobré brát naměřená čísla jako orientační vodítko, ne jako známku toho, jestli jste měli dobrý, nebo špatný trénink.

TIP: Součástí startovního balíčku závodu Xiaomi POP Run je chytrý náramek Xiaomi Smart Band 9 Active. Pokud tedy žádné sportovní hodinky nemáte, můžete si základní měření vyzkoušet rovnou při přípravě na závod a využít ho i při dalších trénincích.

Jaké běžecké oblečení stačí začátečníkovi

Ani z oblečení není v začátcích nutné dělat vědu. V létě si většinou vystačíte s:

  • funkčním tričkem,
  • běžeckými kraťasy nebo legínami,
  • běžeckými ponožkami z funkčních vláken, které minimalizují tření a odvádějí vlhkost,
  • případně sportovní podprsenkou, pokud jste žena.

Běhat samozřejmě můžete i v obyčejném triku, ale u bavlny počítejte s tím, že při delších bězích nasákne potem, ztěžkne a může začít odírat místa, která by vás možná ani nenapadla, například bradavky.

Funkční kousky jsou ale v řetězcích k dostání i za pár kaček, a tak se vyplatí si alespoň jeden běžecký set pořídit. Oblečení volte spíše přiléhavé, protože se na něj lépe vrství, ale zase ne moc. Zařezávající se legíny a příliš těsné tílko, ve kterém se nemůžete pořádně nadechnout, umí běh celkem znepříjemnit.

Co zatím nechte v obchodě a co se může hodit

V prvotním nadšení se často necháme strhnout k nákupu všeho „potřebného“ najednou. Pokud jste ještě ani nevyběhli, a přesto už máte v e-shopovém košíku troje kompresní návleky, zásobu elektrolytů, pás na závodní číslo, speciální brýle a hrudní pás na měření přesné tepové frekvence, zpomalte.

Ve skutečnosti se během prvních týdnů obejdete bez všeho zmíněného. Pokud trénujete na svou první pětku nebo desítku, pravděpodobně nebudete potřebovat ani energetické gely. Zásoby energie uložené ve svalech vám na takovou vzdálenost bez problémů vystačí. Sluneční brýle klidně můžou být tytéž, které nosíte na procházky, a startovní číslo si jednoduše připevníte spínacími špendlíky, které jsou na závodech běžně k dispozici.

TIP: Když se s námi na konci srpna postavíte na start Xiaomi POP Run, nemusíte před závodem řešit žádné speciální vybavení navíc. Na trasu ve Stromovce vám stačí pohodlné silniční boty, funkční oblečení a chuť se hýbat.

Několik drobností vám ale přece jen letní přípravu a závodění značně zpříjemní:

  • lehká kšiltovka, která chrání před sluncem, přehřátím i stékajícím potem;
  • běžecký pás nebo ledvinka na mobil, klíče a kapesníky;
  • měkká láhev, která se vměstná do zmiňovaného pásu či ledvinky, na trénink v horkém počasí;
  • opalovací krém, ideálně voděodolný, ale nedráždivý;
  • „antitřecí“ krém proti podráždění a odřeninám do rozkroku, na stehna, pod prsa nebo na bradavky.

Zatímco opalovací krém by měl být takřka povinný už od prvního výběhu, zbytek klidně můžete dokupovat postupně. Prostě až zjistíte, že vám to při běhání chybí.

Ze sportovní výživy a doplňků může být nad rámec vyváženého jídelníčku vhodný kvalitní hořčík, který podporuje regeneraci. Zbytek jako začínající rekreační běžec prozatím řešit nemusíte.

Do konce léta to dáte: Jak si sestavit tréninkový plán na 5 a 10 km?

Nejdůležitější výbava? Pravidelný trénink

Největší rozdíl mezi člověkem, který pokoří svůj první závod, a tím, který zůstane sedět doma, stejně nedělají boty za několik tisíc ani nejnovější sportovní hodinky. Mnohem důležitější je odhodlání, a hlavně konzistentní převaha praxe nad teorií.

Bez návyku běhat pravidelně vám totiž pořízené kousky zůstanou jen viset ve skříni. Takže pokud právě přemýšlíte, jestli ještě nepotřebujete nějakou další výbavu, abyste konečně mohli začít, zkuste to otočit. Místo další půlhodiny strávené pročítáním recenzí věnujte čas a energii raději samotnému tréninku.

Pětka, desítka, nebo (půl)maraton? Jak začít běhat a nastavit běžecký cíl, který vás bude motivovat, ne trápit
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
17. 7. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
BěháníBěžecké vybaveníVybavení

Test Xiaomi Watch S5: Nejlepší sportovní hodinky do 5 tisíc?

od Veronika Dvořáková 13. 7. 2026
autor Veronika Dvořáková

Po testování Xiaomi Watch 5 –  se mi do ruky dostal jejich dostupnější sourozenec – Xiaomi Watch S5. Na první pohled vypadají podobně, ale uvnitř? Úplně jiné hodinky. Místo Wear OS sází na vlastní systém HyperOS, který je jednodušší, zato výrazně úspornější. Dva týdny jsem je nosila při běhání, silovém tréninku, běžném nošení i v práci. Za cenu kolem čtyř tisíc korun mě upřímně překvapily asi ještě víc než dražší model. 

TEST: Xiaomi Watch 5. Krásné hodinky, které umí skoro vše. Má to ale háček

První dojem: elegantní hodinky, které nevypadají levně

Xiaomi Watch S5 rozhodně nepůsobí jako levné sportovní hodinky. A že já jsem vždycky trochu skeptická, jak to bude vypadat. Pouzdro z nerezové oceli, tenké rámečky kolem displeje a kvalitní zpracování dělají velmi dobrý první dojem. Černá varianta, kterou jsem testovala, působí univerzálně – bez problémů si je vezmete na trénink, do kanceláře i na večeři. To oceňuji hodně, protože přeci jen moje ultra sportovní a odolné Garminy nevypadají k šatům kdovíjak promyšleně.  

Potěšil mě také řemínek. Xiaomi zvolilo chytré zapínání, kdy se konec pásku zasouvá dovnitř pod řemínek. Chvíli trvá, než si na něj člověk zvykne, ale potom už nechce jinak. Nikde nic nepřečnívá, pásek se nikde nezachytává a hlavně nehrozí, že by se při sportu samovolně uvolnil. Kdo ví, ten ví. 

Na druhou stranu bych stejně jako u modelu Watch 5 uvítala i menší variantu. Hodinky mají průměr 46 mm a na mém užším zápěstí už působily poměrně výrazně. Při běhání mi to nevadilo, ale při klikách nebo některých cvicích ve fitku jsem je musela posunout výš po ruce, aby netlačily a nepřekážely.

Displej je výborně čitelný i venku

Xiaomi Watch S5 mají 1,48palcový AMOLED displej s rozlišením 480×480 pixelů a maximálním jasem až 2500 nitů.

V praxi to pro laiky jako jsem já znamená, že displej je krásně ostrý, barvy jsou syté a ani na přímém slunci jsem neměla problém údaje přečíst. Ve své cenové kategorii patří rozhodně k tomu lepšímu.

Přestože displej nechrání safírové sklo jako u dražších Xiaomi Watch 5, po dvou týdnech používání včetně posilovny na něm nebyl jediný škrábanec. Příjemně mě překvapilo i to, že se displej téměř nemazal od otisků prstů. To mě u dotykových displejů většinou vytáčí nejvíc.

Pro běžce mají všechno důležité. A něco navíc

Právě běžecké funkce mě bavily asi nejvíc. Xiaomi nabízí více než 150 sportovních režimů a nechybí prakticky nic od běhu přes turistiku až po silový trénink nebo méně obvyklé sporty. Největší radost mi ale udělal intervalový trénink.

Spousta hodinek dnes intervaly sice umí, ale jejich nastavení bývá zbytečně složité. Někde je potřeba vytvořit trénink v aplikaci a následně ho nahrát do hodinek. Tady jsem všechno nastavila přímo na zápěstí.

Lze nastavit:

  • délku pracovního intervalu podle času nebo vzdálenosti,
  • délku odpočinku,
  • počet opakování.
Potěšil mě také řemínek. Xiaomi zvolilo chytré zapínání, kdy se konec pásku zasouvá dovnitř pod řemínek. Foto: Veronika Dvořáková

Jediné, co mi chybělo, byla možnost nastavit cílové tempo jednotlivých úseků.

Naopak oceňuji možnost nastavit si i mimo intervaly běžecký cíl podle času, vzdálenosti nebo tepové frekvence. To jsou funkce, které využije začátečník i zkušenější běžec.

Velkým plusem je také možnost nahrát trasu z aplikace Mi Fitness přímo do hodinek a následně se podle ní navigovat. U Garminu podobnou funkci najdete často až u vyšších modelových řad, takže tady Xiaomi příjemně překvapilo.

Ve fitku obstály bez problémů

Vedle běhání jsem s hodinkami absolvovala několik silových tréninků na workoutovém hřišti i v posilovně.

Sportovních režimů je opravdu obrovské množství a Xiaomi myslí i na méně běžné disciplíny nebo třeba samotné shyby. Každý si pravděpodobně najde přesně to, co potřebuje.

Jedinou drobnou výtkou je velikost hodinek. Při některých cvicích, například klikách, už byly na mém zápěstí trochu znát a nebylo to nejpříjemnější. 

Xiaomi Watch S5 a cenu kolem čtyř tisíc korun nabízejí velmi kvalitní zpracování, výbornou výdrž baterie, povedený displej, širokou nabídku ze sportovních funkcí a překvapivě dobře zvládnuté běžecké možnosti. Foto: Veronika Dvořáková

Přesnost měření? Celkově velmi dobrá

První běh mě trochu vyděsil. Hodinky několik minut ukazovaly výrazně vyšší tepovou frekvenci než moje Garminy. Po chvíli se ale hodnoty srovnaly a při dalších bězích už podobný problém nenastal.

GPS se načítala rychle a během testování jsem nenarazila na žádné výraznější problémy.

Jak si vedly ve srovnání s Garminem při obyčejném běhu? Pro porovnání jsem stejný běh měřila současně na Xiaomi Watch S5 i na hodinkách Garmin Instinct 2s.

Rozdíl ve vzdálenosti činil jen několik metrů, tempo odpovídalo a velmi podobně dopadlo i měření tepové frekvence. Foto: Veronika Dvořáková

Výsledky byly překvapivě podobné. Rozdíl ve vzdálenosti činil jen několik metrů, tempo odpovídalo a velmi podobně dopadlo i měření tepové frekvence. GPS během běhu nezlobila a zaznamenaná trasa byla prakticky totožná až na nějakou odchylku (může být daná i zapínání/vypínáním obou hodinek). Pro běžné tréninky tak považuji přesnost Xiaomi Watch S5 za více než dostatečnou. Jen na začátku několik minut ukazovaly vyšší tep, při dalších bězích už se ale měření srovnalo a fungovalo bez problémů.

Pro běžné tréninky tak považuji přesnost Xiaomi Watch S5 za více než dostatečnou. Foto: Veronika Dvořáková

Druhý porovnávaný běh byl intervalový trénink. Pro zjednodušení a lepší porovnání 5x 1 minuta tempo a 1 min odpočinek. Xiaomi Watch S5 se držely velmi dobře. Rozdíly proti Garminu byly malé – tempo, vzdálenost i záznam trasy byly velmi podobné. Také průběh srdeční frekvence odpovídal tomu, co ukazoval Garmin. Mrkněte sami na porovnání.

Druhý porovnávaný běh byl intervalový trénink. Pro zjednodušení a lepší porovnání 5x 1 minuta tempo a 1 min odpočinek. Foto: Veronika Dvořáková

Jediné, co bych vytkla při intervalovém tréninku, jsou slabší vibrace. Ve vyšším tempu jsem několikrát konec intervalu spíš tušila, než skutečně cítila. Silnější vibrace by při běhání určitě pomohly.

Výdrž baterie je jednou z největších předností

Pětka, desítka, nebo (půl)maraton? Jak začít běhat a nastavit běžecký cíl, který vás bude motivovat, ne trápit

Právě baterie je podle mě jedním z hlavních důvodů, proč o Xiaomi Watch S5 uvažovat.

Při mém běžném používání – několik běhů týdně, silové tréninky, běžné nošení, měření zdraví, ale bez notifikací – vydržely dva týdny na jedno nabití.

Nepoužívala jsem sice pravidelně telefonování ani další náročnější chytré funkce, ale i tak je to výborný výsledek.

Stejně příjemné bylo i samotné nabíjení. Z nuly na sto procent byly hodinky přibližně za hodinu, takže ani pravidelné dobíjení nepředstavuje žádný časový oříšek.

Zdravotní funkce: všechno důležité na jednom místě

Stejně jako ostatní hodinky Xiaomi zvládají Watch S5 nepřetržité měření srdečního tepu, okysličení krve, sledování stresu, spánku i dechová cvičení.

Velkou výhodou je aplikace Mi Fitness. Je přehledná, jednoduchá a všechny údaje zobrazuje srozumitelně i pro člověka, který se v podobných metrikách běžně neorientuje.

Jen doporučuji projít nastavení hned po prvním spuštění. Některé funkce, například pokročilé sledování spánku nebo celodenní měření některých hodnot, nejsou ve výchozím nastavení zapnuté.

Zaujalo mě také celkové pojetí aplikace. Garmin bývá ve svých doporučeních poměrně přísný a analytický. Xiaomi naopak motivuje a za téměř každou aktivitu vás pochválí. Někdy možná až příliš, ale pro začínající sportovce je to podle mě příjemnější přístup.

VO₂ max: Nejlepší test dlouhověkosti, který zvládnete i doma

Chytré funkce jsou jednodušší, ale většině lidí budou stačit

Na rozdíl od Xiaomi Watch 5 zde nenajdete Wear OS, ale vlastní systém HyperOS.

V praxi to znamená, že si do hodinek nebudete instalovat další aplikace z Google Play ani odpovídat na zprávy přímo ze zápěstí. Pokud ale hledáte hlavně sportovní hodinky s chytrými funkcemi navíc, pravděpodobně vám to chybět nebude.

Potěšilo mě hlavně to, že Xiaomi Watch S5 bez problémů spolupracují také s iPhonem. Po zkušenosti s Watch 5, které jsou pouze pro Android, je to podle mě obrovské plus. Při rozhodování o konkrétním modelu pak přímo gamechanger.

Samozřejmostí jsou notifikace, telefonování přes Bluetooth, NFC platby, ovládání hudby nebo hledání telefonu.

Personalizace baví

Xiaomi tradičně nabízí obrovské množství ciferníků a musím říct, že tentokrát jsem si vybírala opravdu dlouho. Nabídka je pestrá – od elegantních přes sportovní až po vyloženě vtipné animované motivy.

Xiaomi tradičně nabízí obrovské množství ciferníků a musím říct, že tentokrát jsem si vybírala opravdu dlouho. Nabídka je pestrá – od elegantních přes sportovní až po vyloženě vtipné animované motivy. Foto: Veronika Dvořáková

Stejně snadno lze měnit i pořadí aplikací nebo celé rozložení prostředí. Samozřejmostí je také možnost výměny řemínků, takže si můžete vzhled hodinek přizpůsobit sportovnímu tréninku i pracovní schůzce během několika minut.

Verdikt: překvapivě povedené sportovní hodinky za rozumné peníze

Xiaomi Watch S5 nejsou konkurencí pro špičkové sporttestery za deset nebo patnáct tisíc korun. Upřímně ale ani být nechtějí.

Za cenu kolem čtyř tisíc korun nabízejí velmi kvalitní zpracování, výbornou výdrž baterie, povedený displej, širokou nabídku sportovních funkcí a překvapivě dobře zvládnuté běžecké možnosti. Právě intervalový trénink přímo v hodinkách nebo možnost navigace podle nahrané trasy mě bavily nejvíc.

Potěšilo mě hlavně to, že Xiaomi Watch S5 bez problémů spolupracují také s iPhonem. Po zkušenosti s Watch 5, které jsou pouze pro Android, je to podle mě obrovské plus. Foto: Veronika Dvořáková

Ano, našla jsem i několik drobností, které bych výrobci vytkla. Hodinky bych uvítala i v menší velikosti, vibrace při intervalech by mohly být výraznější a HyperOS nenabízí takové možnosti jako Wear OS.

Pokud ale hledáte chytré sportovní hodinky s dlouhou výdrží, které fungují i s iPhonem a nezruinují peněženku, Xiaomi Watch S5 patří podle mě mezi nejzajímavější modely ve své cenové kategorii.

Technické parametry Xiaomi Watch S5 (46 mm)

  • Displej: 1,48” AMOLED, rozlišení 480 × 480 px, jas až 2 500 nitů
  • Pouzdro: nerezová ocel 316L
  • Velikost pouzdra: 46 mm
  • Tloušťka: 10,99 mm
  • Hmotnost: 46 g (bez řemínku)
  • Sklíčko: tvrzené sklo (bez safírové ochrany)
  • Voděodolnost: 5 ATM (plavání bez problémů)
  • Výdrž baterie: až 21 dní (lehké používání), až 14 dní při běžném používání, až 9 dní se zapnutým Always-On displejem
  • Kapacita baterie: 815 mAh
  • GPS: dvoupásmová pětisystémová GNSS (GPS, Galileo, GLONASS, BeiDou, QZSS)
  • Konektivita: Bluetooth 5.4, Wi-Fi, NFC
  • Platby: NFC (Mastercard a Visa u podporovaných bank)
  • Operační systém: Xiaomi HyperOS
  • Kompatibilita: Android i iOS
  • Cena: 4 199 Kč

Plusy

  • výborná výdrž baterie
  • kvalitní nerezové zpracování
  • krásný AMOLED displej
  • fungují s Androidem i iPhonem
  • intervalový trénink přímo v hodinkách
  • navigace podle nahrané trasy
  • přehledná aplikace Mi Fitness
  • obrovské množství sportovních režimů
  • široké možnosti přizpůsobení ciferníků

Mínusy

  • pouze jedna velikost pouzdra
  • slabší vibrace při intervalech
  • HyperOS neumí odpovídat na zprávy
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
13. 7. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
Otužování

Otužovací horečka polevuje. Proč se vrací sauna a kdy může led škodit

od Veronika Dvořáková 10. 7. 2026
autor Veronika Dvořáková

Během covidu se zdálo, že bez studené sprchy a fotky z ledového jezírka nejste dostatečně odolní. Dnes se pozornost vrací k sauně a stále častěji se ukazuje, že ledové koupele nejsou univerzálním receptem na zdraví ani regeneraci. Kdy pomáhá chlad a kdy může spíš škodit?

Během pandemie covidu se otužování stalo téměř životním stylem. Sociální sítě zaplavily fotografie lidí v zamrzlých jezerech a návody, jak začít se studenou sprchou. Velkou roli, tedy kromě nedostupnosti jiné zábavy, sehrála popularizace metody Wima Hofa, kombinace dechových cvičení a vystavení chladu.

Proč ustupuje trend otužování metodou Wima Hofa?

Ledové jezírko, nebo sauna? Proč se trend otužování začíná obracet
  • Lidé hledali způsob, jak podpořit vlastní zdraví.
  • Více času trávili venku. Jak jinak, když bylo všechno zavřené?
  • Otužování nabízelo pocit kontroly nad vlastním tělem, což bylo v covidu klíčové.
  • A hlavně bylo dostupné téměř každému.

Jenže stejně jako u mnoha fitness trendů se postupně ukázalo, že realita je složitější než motivační videa na internetu. A také že vůbec není jednoduché přiblížit se Wimu Hofovi, který se proslavil pobytem v extrémním chladu a výstupy nalehko.

Mimochodem přiznávám, že rýpu trochu i do vlastních řad, protože sama jsem v covidu tomuto trendu propadla. Kdybyste chtěli vědět, kolikrát jsem za letošní zimu byla v ledovém jezírku, nepotřebovala bych k tomu ani prsty jedné ruky. Ale zpět k tématu.

Co dělá studená voda s tělem?

Studená voda je pro organismus výrazný stresor. Náhlé ponoření může vyvolat takzvanou reakci na chladový šok: prudké nadechnutí, zrychlené dýchání, zvýšení srdeční frekvence a krevního tlaku. Současně dochází ke stažení cév v kůži, kterým se tělo snaží omezit ztrátu tepla.

To je také jeden z důvodů, proč se po studené koupeli často cítíme bdělejší a energičtější. Takové malé znovuzrození. Některé výzkumy naznačují možné přínosy pro náladu, vnímaný stres nebo kvalitu života, současné důkazy jsou ale stále omezené malým počtem studií a jejich rozdílnou kvalitou.

Důležité je tedy slovo „může“. Chladová terapie je založena nejen na konkrétní teplotě vody, délce pobytu, zkušenostech, zdravotním stavu, ale i na tom, co dalšího tělo právě zvládá.

Ledová koupel po silovém tréninku. Co je lepší na regeneraci svalů sauna nebo led?

A co otužování a růst svalů? Jedno z největších překvapení posledních let přišlo z oblasti sportovní vědy. Protože si sportovní svět kladl otázku, proč led po cvičení brzdí růst svalů. A dnes je to o fous jasnější. Pravidelné ponoření do studené vody bezprostředně po silovém tréninku může tlumit některé procesy důležité pro růst svalů a dlouhodobou adaptaci na trénink. Výzkum popisuje například slabší aktivaci signálních drah a buněčných procesů souvisejících se svalovou hypertrofií.

To už nezní tak sexy, že?

Neznamená to ale, že je ledová koupel špatná vždy. Chlad může krátkodobě pomoci s pocitem bolestivosti nebo únavy, což může být užitečné například při nahuštěném závodním programu, kdy sportovec potřebuje znovu podat výkon dřív, než by si tělo samo objednalo. Pokud je však hlavním cílem dlouhodobý růst svalů, není pravidelné ledování bezprostředně po silovém tréninku ideální strategií.

Je tedy potřeba rozlišovat mezi dvěma věcmi: rychlou krátkodobou úlevou a dlouhodobou tréninkovou adaptací. Nejsou to automaticky totéž. Tělo, jako obvykle, odmítá fungovat jako jednoduchá tabulka se zelenými a červenými políčky.

Mužský a ženský organismus se mohou v reakcích na teplo a chlad lišit. Roli hraje tělesné složení, poměr povrchu těla k hmotnosti, kondice i hormonální změny během menstruačního cyklu. Foto: AI

Otužování vs sauna. Proč se vrací sauna aneb od ledové horečky k horečce

Zatímco led byl symbolem posledních let, dnes zažívá návrat teplo, zejména sauna. Ta má poměrně rozsáhlé vědecké zázemí, především pokud jde o možné souvislosti s kardiovaskulárním zdravím. Jednoduše saunování a zdraví jdou k sobě.

Dlouhodobé finské studie našly souvislost mezi častějším saunováním a nižším rizikem některých kardiovaskulárních příhod i předčasného úmrtí. Je ale důležité dodat, že jde převážně o observační výzkum. Ukazuje souvislost, nikoliv jistotu, že právě sauna sama způsobila nižší riziko.

Teplo rozšiřuje cévy, zvyšuje průtok krve a srdeční frekvenci a představuje pro organismus řízenou tepelnou zátěž. Pro mnoho lidí zároveň znamená příjemný způsob relaxace. Ani sauna ale není kouzelná místnost, do které člověk vleze s rozbitým životním stylem a vyjde z ní jako finský polobůh.

Vyjděte v plavkách ven. Začít s otužováním můžete hned, radí rekordman David Vencl

Otužování žen: Reaguje ženské tělo na chlad jinak?

Mužský a ženský organismus se mohou v reakcích na teplo a chlad lišit. Roli hraje tělesné složení, poměr povrchu těla k hmotnosti, kondice i hormonální změny během menstruačního cyklu. Samotná reakce na chlad ale není jednoduše rozdělená na „muži zvládají, ženy nezvládají“.

Jedním z dilemat je otužování u žen a hormonální rovnováha. Současný výzkum není dostatečný k tomu, abychom mohli obecně tvrdit, že otužování ženám narušuje hormony nebo do jaké míry má vliv otužování na menstruační cyklus. Výsledky navíc ovlivňuje teplota vody, délka pobytu, tělesné složení, fáze cyklu i předchozí zkušenost s chladem.

Větší opatrnost dává smysl především tehdy, pokud je žena dlouhodobě unavená, má vysokou tréninkovou zátěž, nízký příjem energie nebo velmi nízké množství tělesného tuku. V takové situaci může být další výrazný stresor jen další položkou na účtu, který už tělo nemá z čeho zaplatit.

To ale neznamená, že by se ženy neměly otužovat. Znamená to pouze, že univerzální návody typu „každá žena musí ráno na dvě minuty do ledu“ patří spíš do marketingu než do odpovědné práce se zdravím.

Je otužování stres, nebo zdraví? Obojí

Klíčový princip, který je potřeba pochopit, se jmenuje hormeze. Jde o jev, při kterém může přiměřená dávka stresu vyvolat adaptační odpověď organismu, zatímco příliš silný nebo příliš častý podnět už může tělo nadměrně zatěžovat.

Platí to pro cvičení, hlad, chlad i teplo. Pamatujete na „jen ho nechte, ať se bojí“? Někdy nám malá dávka stresu může prospět, motivovat nás, posunout nebo probudit tělo. Velká dávka stresu, hlavně pokud se opakuje v době, kdy už jsme nevyspalí, přetížení a podvyživení, nám další superschopnosti nejspíš nepřidá.

Krátká studená sprcha může být pro zdravého a zkušeného člověka snesitelným podnětem. Dlouhé pobyty v ledové vodě několikrát týdně už ale nemusí přinášet více užitku jen proto, že jsou delší a dramatičtější.

Infrasauna vs červené světlo. Rozdíl mezi infrasaunou a červeným světlem.

Vedle klasických saun dnes přibývají:

  • infrasauny,
  • terapie červeným a blízkým infračerveným světlem,
  • kontrastní terapie, tedy střídání tepla a chladu.
Chladová terapie je založena nejen na konkrétní teplotě vody, délce pobytu, zkušenostech, zdravotním stavu, ale i na tom, co dalšího tělo právě zvládá. Foto: AI

Benefity sauny nejspíše známe, nicméně infrasauna využívá infračervené záření především k zahřívání těla a funguje jako forma tepelné terapie. Červené a blízké infračervené světlo, často označované jako fotobiomodulace, pracuje s jinými parametry a jeho cílem není pouze zahřát organismus. A jako regenerace po tréninku je k nezaplacení.

Jde tedy o dvě odlišné metody, přestože se v reklamních textech často házejí do jednoho červeně svítícího pytle. Výzkum fotobiomodulace nabízí některé slibné výsledky, ale účinky záleží na vlnové délce, dávce, zařízení i konkrétním použití. Proto zatím není rozumné považovat každý červený panel za univerzální regenerační zařízení.

Moje zkušenost s otužováním: Z ledového jezírka do sauny

V úvodu jsem se přiznala, že jsem si obdobím ledové euforie prošla také. Byla to doba, kdy měl člověk pocit, že bez ranního ponoru do jezírka není dostatečně odolný. Pamatuji si zimní rána, kdy jsme lezli do vody s nadšením a pocitem, že děláme něco výjimečného.

Postupem času ale přišlo vystřízlivění. Zjistila jsem, že regenerace nebyla vždy lepší, tělo někdy reagovalo spíš vyčerpáním než posílením a občas jsem situaci neodhadla. Vydržela jsem dlouho, ale pak mi to tělo dalo sežrat. Reakce ženského těla na chlad a stres je zkrátka odlišná.

Dnes dávám přednost sauně. Ne proto, že by chlad byl špatný, ale protože pro moje tělo a tréninkový režim funguje lépe. Do ledového jezírka lezu v rámci střídání tepla a chladu v sauně a jsem spokojenější. Samotné otužování pak beru spíš vzduchem, nenabalováním se a odložením zbytečných vrstev třeba při tréninku.

Menstruační cyklus a trénink: Jak přizpůsobit zátěž svým hormonům

Otužování a sauna v praxi: opatrně, postupně a bez závodění

Pokud chcete využívat chlad nebo teplo, nejdůležitější není překonat rekord člověka z Instagramu. Podstatné je postupovat pomalu, sledovat reakce vlastního těla a zohlednit svůj zdravotní stav.

Studená voda

  • Začínejte krátkou a mírnější expozicí, nikoliv skokem do ledové vody.
  • Do otevřené studené vody nevstupujte sami.
  • Nesnažte se za každou cenu překonat předchozí čas.
  • Po silovém tréninku zvažte, zda je vaším cílem rychlá úleva, nebo dlouhodobá svalová adaptace.
  • Při bolesti na hrudi, výrazném bušení srdce, závrati, ztrátě kontroly nad dechem nebo necitlivosti vodu okamžitě opusťte.

Náhlé ponoření do studené vody může vyvolat prudkou dechovou i kardiovaskulární reakci a v nekontrolovaném prostředí zvýšit riziko arytmií, ztráty schopnosti bezpečně reagovat a utonutí.

Sauna

  • Začínejte kratším pobytem a teplotou, kterou dobře snášíte.
  • Doplňujte tekutiny a nevstupujte do sauny výrazně dehydratovaní.
  • Saunu opusťte při závrati, nevolnosti, bolesti na hrudi nebo nepříjemném bušení srdce.
  • Vyhněte se sauně při horečce, akutním onemocnění nebo po alkoholu.
  • Počet cyklů ani délku pobytu není nutné měnit v soutěžní disciplínu.

Kdo by měl být zvlášť opatrný

Lidé s kardiovaskulárním onemocněním, výraznými problémy s krevním tlakem, poruchami srdečního rytmu nebo jinými závažnějšími zdravotními omezeními by měli vystavení extrémnímu chladu či teplu předem konzultovat s lékařem. Zde jsou rizika otužování v ledové vodě nebo případné saunování více než jasná. Sauna i studená voda totiž představují pro oběhový systém výrazný podnět, jen každá jiným způsobem.

Studená voda, nebo sauna: Co je lepší pro regeneraci?

Jednoduchý vítěz neexistuje. Studená voda může mít své místo při krátkodobém zmírnění únavy a bolestivosti nebo jako vědomě dávkovaný stresový podnět. Pravidelné ledování bezprostředně po silovém tréninku ale nemusí být vhodné, pokud je cílem maximální růst svalů.

Sauna má poměrně rozsáhlé vědecké zázemí, především v oblasti kardiovaskulárního zdraví, a mnoha lidem vyhovuje jako forma relaxace. Ani teplo ale není univerzální odpovědí na regeneraci a není automaticky bezpečné pro každého.

Můj osobní názor? Extrémy nejsou nutné. Rozumné dávky ano. Pokud jste během covidu lezli do ledových jezírek a dnes sedíte v sauně, možná jste jen přirozeně přešli z jedné vlny hypu do stabilnější fáze.

A to je vlastně dobře.

ZDROJE

  • Tipton, Michael J. – Cold Water Immersion: Effects on the Body
    https://journals.physiology.org/doi/full/10.1152/japplphysiol.00316.2016
  • Roberts, Luke A. et al. – Post-exercise cold water immersion attenuates hypertrophy
    https://journals.physiology.org/doi/full/10.1152/japplphysiol.00696.2014
  • Hussain, Joy et al. – Heat therapy and cardiovascular health
    https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/JAHA.118.010493
  • Stanley, J. et al. – Cold exposure and hormonal responses in women
    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25646318/
  • Jak překonat běžeckou krizi? Naučte se přelstít lenost a trénujte i hlavu
  • Ochrana před sluncem při sportu: Jak správně používat SPF
  • Jak (ne)běhat v létě? Alkohol vám možná zatopí víc než horko
  • Emoční přejídání: Jedla jsem, když toho na mě bylo moc. Tohle je můj příběh
  • Proč pořád (ne)začínat znovu? Tajemství zdravých návyků není v dokonalosti
10. 7. 2026 0 komentáře
0 FacebookEmail
Novější příspěvky
Starší příspěvky
  • Facebook
  • Instagram

Inzerce na Rungo
©2020 RUNGO.cz běží na Wordpressu pod dohledem Martiny


Nahoru
RUNGO.cz
  • Zdraví
  • Trénink
  • Vybavení
  • Začátečníci
  • Inspirace
  • O nás